S.F. Sorrow

S.F. Sorrow
Студийный альбом The Pretty Things
Дата выпуска	30 декабря 1968
Жанр	Психоделический рок
Длительность	40 мин. 59 сек. 68 мин. 10 сек.
Продюсер	Норман Смит
Страна	Великобритания
Лейблы	1968, Columbia Records 1969, Motown Records
Профессиональные рецензии
Allmusic ссылка PopMatters ссылка Rolling Stone (положительная) ссылка
Хронология The Pretty Things
Emotions (1967) S.F. Sorrow (1968) Parachute (1970)

S.F. Sorrow (рус. С. Ф. Печаль) — четвёртый альбом британской рок-группы The Pretty Things. Изначально альбом является концептуальным^[1], концепция которого описывает жизнь и страдания выдуманного персонажа под именем Себастьян Ф. Печаль (англ. Sebastian F. Sorrow). Однако, несмотря на концептуальность, альбом является также и рок-оперой, написанной, составленной и записанной до релиза рок-оперы «Tommy» группы The Who.^[2]

После релиза альбома в Великобритании (во второй половине 1968 года), группа The Who выпустили рок-оперу «Tommy» (в 1969 году), которая, в отличие от «S.F. Sorrow», быстро покорила европейскую и американскую публику. В результате позднего релиза в США альбом стал восприниматься как подражание «Tommy» и был практически неизвестен.

Концепция альбома

Персонажи

В альбоме из небольшого количества персонажей четко называются только двое главных героев: это протагонист — Себастьян Ф. Печаль (англ. Sebastian F. Sorrow) и Барон Суббота (англ. Baron Saturday), ставший антагонистом всей сюжетной линии. Также в альбоме фигурируют несколько второстепенных персонажей, наиболее яркие из них — родители Печали и его возлюбленная, имена которых не упоминаются на протяжении всей сюжетной линии.

Барон Суббота (фр. Baron Samedi), божество вуду — дух смерти и загробного мира, в альбоме представлен главным отрицательным персонажем. Обычно он изображается в виде скелета (черепа) в цилиндре с сигаретой и черных очках. Барон впервые появляется после смерти возлюбленной Печали^{[прим 1]}, и в результате ему удается победить Печаль, заставить его осознать свою ничтожность и смириться с этим.

Сюжетная линия

На стыке XIX и XX веков в одном городе, у мистера и миссис Печаль, в доме «Номер три» (англ. Number Three), где они проживают, рождается сын. Сына называют Себастьян Ф. Печаль (англ. Sebastian F. Sorrow). В этом городе работает «Фабрика страдания» (англ. Misery factory), которая поддерживает жизнь в городе и на которой работает его отец. Печаль растёт очень творческим ребёнком и имеет совершенно нормальное детство, пока оно резко обрывается, когда он должен найти работу. Он идёт работать со своим отцом на фабрику, с которого множество работников были уволены. Его устройство на работу вызывает резкую критику в его адрес со стороны бывших работников завода, на чьё место он занял. Так он вступает в подростковый возраст и половое созревание.

По истечении времени Печаль влюбляется в красивую девушку, живущую на другой стороне улицы. Она каждое утро говорит ему: «Доброе утро!», чтобы видеть его каждый день, а он, в свою очередь, постоянно думает о ней. Это фактор, который помогает ему продолжать жизнь, несмотря на резкое прекращение его детства. Вскоре они обручаются, но их планы пожениться прерываются, когда Печаль призывают на воинскую службу.

Рядового Печаль назначают на воинскую службу в пехоту и отправляют на войну^{[прим 2]}. Однако в бою его контузит, и он остаётся в таком состоянии до конца войны. Вскоре звуки выстрелов и артиллерия стали ритмом его жизни. Он выжил на войне, а после войны обосновался на земле, называемой «Америк»^{[прим 3]}. Обосновавшись там, Печаль приглашает свою невесту присоединиться к нему, где они смогут сыграть свадьбу и жить вместе. Она отправляется в Америк на дирижабле «Винденбург» (англ. Windenberg)^{[прим 4]}, который загорается над Нью-Йорком и терпит крушение, а все пассажиры на борту погибают (в том числе и невеста Себастьяна). Печаль остался один, а его возлюбленная мертва.

Печаль находится в состоянии депрессии, которая уводит Печаль в эпическое путешествие вглубь его подсознания — он становится подавленным и скорбящим. Однажды, когда Печаль бродил по улицам, он столкнулся с таинственным Бароном Суббота (англ. Baron Saturday). Темно-одетый Суббота приглашает Печаль отправиться в путешествие, а затем, не дожидаясь ответа, отбирает его душу и отправляет Печаль путешествовать в загробный мир.

Барон Суббота

Путешествие по загробному миру Печаль начинает с полёта, где он управляет плетью Барона. Печаль думает, что он летит к Луне, что было бы прекрасно, так как он всегда был увлечён этими фантазиями, но вместо этого он постепенно начинает осознавать, что он путешествует по собственному лицу. Барон толкает его через уста в горло, где он встречает множество дубовых дверей. Суббота открывает одну из них и толкает Печаль во внутрь, в комнату, полную зеркал. Каждое зеркало отражает памятные события Печали в детстве, которые Барон Суббота демонстрирует ему, чтобы тот учился на своих ошибках и сделал выводы из своей жизни. После зала зеркал Суббота ведёт Себастьяна по длинной, высокой винтовой лестнице, которая приводит их к двум непрозрачным зеркалам, которые показывают ему ужасную истину и разоблачают его жизнь и мечты.

Печаль уничтожен своим путешествием, оно даёт ему понять, что он больше никому не может доверять и что общество будет только радо, если ты покончишь с собой, когда ты состаришься, а отслужишь ему бо́льшую часть своей жизни. Он отправляется в своё мрачное уединение, где он будет страдать от вечного одиночества до конца своей жизни.

Обложка

Авторами обложки стали члены группы: Фил Мэй и Дик Тейлор. Внутреннюю сторону обложки занимает фотография пяти членов группы The Pretty Things, сделанную Диком Тейлором.

Переднюю, заднюю часть украшают рисунки, нарисованные Филом Мэйем. На переднем плане лицевой стороны обложки изображён главный герой альбома (Себастьян Ф. Печаль), стоящий перед могилой, а позади него отражаются его этапы жизни ^{[прим 5]}. В небе над ним изображён чёрный дирижабль на фоне солнца, чьи лучи падают на могилу^{[прим 6]}.

Список композиций

Первая сторона
№	Название	Автор	Длительность
1.	«S.F. Sorrow is Born» (С.Ф. Печаль рождён)	Мэй, Тейлор, Уоллер	3:12
2.	«Bracelets of Fingers» (Браслет из пальцев)	Мэй, Тейлор, Уоллер	3:41
3.	«She Says Good Morning» (Она сказала доброе утро)	Мэй, Тейлор, Уоллер, Твинк	3:23
4.	«Private Sorrow» (Рядовой Печаль)	Мэй, Тейлор, Уоллер, Пови	3:51
5.	«Balloon Burning» (Горящий воздушный шар)	Мэй, Тейлор, Уоллер, Пови	3:51
6.	«Death» (Смерть)	Мэй, Тейлор, Уоллер, Твинк	3:05

Вторая сторона
№	Название	Автор	Длительность
7.	«Baron Saturday» (Барон Суббота)	Мэй, Тейлор, Уоллер	4:01
8.	«The Journey» (Путешествие)	Мэй, Тейлор, Уоллер, Твинк	2:46
9.	«I See You» (Я тебя вижу)	Мэй, Тейлор, Уоллер	3:56
10.	«Well of Destiny» (Колодец судьбы)	Мэй, Тейлор, Уоллер, Пови, Твинк	1:46
11.	«Trust» (Доверие)	Мэй, Тейлор, Уоллер	2:49
12.	«Old Man Going» (Ход старого человека)	Мэй, Тейлор, Уоллер, Пови, Твинк	3:09
13.	«Loneliest Person» (Самый одинокий человек)	Мэй, Тейлор, Уоллер, Твинк	1:29
40:59

Бонус-треки переиздания 2003 года
№	Название	Автор	Длительность
14.	«Defecting Grey» (Дефективная серость)	Мэй, Тейлор, Уоллер	4:31
15.	«Mr. Evasion» (Мистер Эвансон)	Мэй, Тейлор, Уоллер	3:31
16.	«Talkin' About the Good Times» (Поговорим о добрых временах)	Мэй, Тейлор, Уоллер	3:46
17.	«Walking Through My Dreams» (Гуляя сквозь сны)	Мэй, Тейлор, Уоллер, Пови	3:47
68:10

Участники записи

The Pretty Things Фил Мэй — вокал; Дик Тэйлор — гитара, вокал; Твинк (наст. Джон Си Алдер) — барабаны; Джон Пови — орган, перкуссия, ситар, вокал; Скип Алан — барабаны; Уолли Уоллер (наст. Аллен) — бас, гитара, вокал, духовые инструменты, пианино.

Производство Петер Мив — звукорежиссёр; Эндрю Пирс — ремастеринг; Марк Сэйнт Джон — аннотация на конверте пластинки, ремастеринг[3].

См. также

• «Tommy» — рок-опера группы The Who, вышедшая после релиза «S.F. Sorrow», но ошибочно, считавшаяся первой полноценной рок-оперой, возможно из-за позднего релиза в США альбома «S.F. Sorrow».
• «Arthur (or The Decline And Fall Of The British Empire)» — концептуальный альбом группы The Kinks, изначально создававшийся как рок-опера, в результате чего альбом был близок к рок-опере.

Примечания

1. ↑ На второй стороне альбома.
2. ↑ По сюжетной линии подразумевается, что его отправляют на Первую мировую войну.
3. ↑ Очевидно, страны Америки, потому что первыми словами песни «Burning Balloon» являются «Нью-Йорк».
4. ↑ Очевидная аллюзия на немецкий дирижабль Гинденбург, который потерпел крушение 6 мая 1937 года.
5. ↑ Четвёртая из которых изображает Печаль во время его воинской службы.
6. ↑ Дирижабль, на котором погибла возлюбленная главного героя.

Источники

1. ↑ Rolling Stone | Music News, Videos, Photos, Artists, Playlists and More
2. ↑ THE POP LIFE; The First Rock Opera (No, Not 'Tommy')
3. ↑ allmusic (((SF Sorrow: Live at Abbey Road > Credits)))

Ссылки