«Задверье» (телесериал, 1996)

Эта статья — о телесериале. О романе см. Задверье.

Задверье
Neverwhere
постер
Жанр	городское фентези
В главных ролях	Гэри Бэйкуэлл Лора Фрейзер Хайвел Беннетт Клайв Расселл Пэтерсон Джозеф Питер Капальди Таня Муди
Композитор	Брайан Ино
Страна	Великобритания
Телевизионный канал	BBC Two (англ.)русск.
Количество серий	6
Режиссёр	Дьюи Хэмпфри
Сценарист	Нил Гейман Ленни Генри
Студия	BBC Television Centr Crucial Films The Major BBC2 Series
На экранах	с 12 сентября 1996 года по 17 ноября 1996 года
Длительность серии	30 минут
Официальный веб-сайт	http://www.bbc.co.uk/programmes/b00ph7t3
IMDb	ID 0115288
TV.com	10247

«Задверье» (англ. Neverwhere) другое название "Нигде и никогда" — британский мини-сериал 1996 года, снятый режиссёром Дьюи Хэмпфри по сценарию Нила Геймана и Ленни Генри в жанре городское фэнтези. Премьера первой серии состоялась 12 сентября 1996г. Параллельно со съемками Нил Гейман, не довольный тем, как его сценарий воплощают в жизнь, начал писать одноимённый роман, ставший новелизацией сериала и первой самостоятельной книгой писателя, до этого работавшего только в соавторстве. Роман вышел одновременно с телеверсией и получила намного большую известность чем первоисточник.

Сюжет

Ричарда Мэйхью вёл спокойную размеренную жизнь офисного планктона. Хорошая работа гарантировала безбедное существование, а прекрасная невеста Джессика, привыкшая руководить всем и вся, освободила от необходимости принятия каких-либо решений самостоятельно, так как прекрасно справлялась с этим за двоих. Будущее мягкотелого клерка было детально распланировано и грозило стать абсолютно безоблачным и устроенным.

Но, как это часто бывает, всё хрупкое благополучие рушится в один миг. Случилось это в тот самый момент, когда сердобольный Ричард решает помочь непонятно откуда вывалившейся перед ним на лондонский тротуар раненой бродяжке. Не зная, что делать с потерявшей сознание девушкой, новоявленный герой не нашёл ничего лучшего как отнести её к себе домой. Парень и не подозревал, что этим поступком перечеркнёт всю свою прежнюю скучную комфортную жизнь и положит начало новой – полной опасности и приключений.

Потому что незнакомка оказалось не просто замарашкой в грязных лохмотьях, а жительницей Под Лондона, города полного волшебства, существующего параллельно с Лондоном наземным; места, населённого странными существами, где люди не особо приветствуются, зато крысы пользуются большим почётом.

Девушка носила непривычное имя Д’Верь, одним прикосновением могла открыть любую запертую дверь и спасалась от двух наёмных убийц, вырезавших всю её семью. Однако самым большим (и крайне неприятным) открытием для Ричарда становится тот факт, что человек, пообщавшийся с созданием Под Лондона полностью стирается из надлондонской жизни. Когда через какое-то время Д’Верь, поблагодарив своего спасителя, исчезает, Ричард обнаруживает, что перестал существовать для окружающих. Его не замечают не только коллеги и знакомые, но даже собственная невеста, рабочее место занимает другой сотрудник, а банкомат отказывается принимать кредитную карту. Поразмыслив над таким невесёлым поворотом событий, незадачливый клерк приходит к выводу, что не плохо было бы разыскать спасённую им особу и потребовать от неё объяснений. В конце концов, проникнув (не без проблем) в Под Лондон, Ричард находит таки Д’Верь и просит вернуть всё как было до их встречи. Но тут парня ждёт удар: оказывается назад пути нет и он всю оставшуюся жизнь (которая обещает быть очень недолгой) обречён провести в мрачных закоулках Под Лондана. Понимая, что одному ему в таком жутком месте долго не протянуть, Ричард увязывается за Д’Верью, которая во чтоб это ни стало хочет разобраться в гибели своих родных и отомстить их убийцам (которые, кстати, её усиленно разыскивают). К парочке присоединяются ещё двое спутников: бесстрашная женщина Охотник и пройдоха манипулятор маркиз Де Карабас. Каждый из них имеет свою цель и для её достижения готов идти до конца. Их ждёт захватывающее, полное опасностей приключение по крышам, канализациям и заброшенным станциям лондонского метро…

Актёры и персонажи

• Гэри Бэйкуэлл — Ричарда Мэйхью — молодой офисный работник, открывший для себя удивительный мир Под Лондона после встречи с раненой Д'Верью, которой по доброте душевной помог. После этого оказался вычеркнутым из Над Лондона. Путешествует вместе с Д'Верью и надеется найти способ вернуться в свою прежнюю устроенную и спокойную лондонскую жизнь
• Лора Фрейзер — леди Д'Верь — девушка из знатного рода Под Лондана, все представители которого обладают врождённой способностью открывать любые запертые двери или предметы. Пытанется узнать, за что была убита вся её семья и кто за этим стоит.
• Пэтерсон Джозеф — маркиз Де Карабас — плут и ловкач, славится тем, что может вытащить почти из любой передряги, взяв обещание оказать услугу позже. В результате - половина Под Лондона находится в должниках у этого обоятельного проныры, а другая половина недолюбливает за весьма своеобразное выполнение уговоров. Никогда не забывает о своих интересах. Помогает Д'Вери в память о долге перед её отцом, когда-то спасшем ему жизнь, но при этом преследует и свои личные цели. Отождествляется с котом.
• Хайвел Беннетт — мистер Круп — разговорчивая половина в паре наёмников, убивших семью Д'Вери и преследующих её саму. Толстый коротышка, говорящий напыщенно и очень витиевато. Является мозговым центром в паре и имеет вкус (в буквальном смысле) к тонкому фарфору. Отождествляется с лисой.
• Клайв Расселл — мистер Вандермар — компаньон мистера Крупа и его полная противоположность. Невозмутимый молчаливый громила. Говорит крайне редко и всегда очень локанично. Больше всего любит мучить и убивать. Из еды предпочитает сырую живность (крысы, кошки, голуби, черви). Отождествляется с волком.
• Таня Муди — Охотник — лучший воин Под Лондона, чьи подвиги стали легендой. Нанимается в телохранители Д'Вери. Одержима одной целью - убить знаменитого Лондонского Зверя, держащего в страхе весь Под Лондон. Отождествляется со львом.
• Питер Капальди— Ислингтон — ангел, обязанностью которого - оберегать Под Лондон, куда он был сослан за то, что когда-то не смог уберечь Атлантиду.
• Тревор Пикок — Старый Бейли — старик, живущий на крышах Лондона. Разводит птиц и носит одежду из перьев. Отрабатывая долг маркизу Де Карабасу, хранит у себя шкатулку с его жизнью.
• Тэмсин Грег — Ламия — женщина-вампир, или "Бархатная". Как и её шестеро сестёр носит бархатное платье и высасывает тепло из живых существ (но при этом всегда получает согласие жертвы)
• Элизабет Мармур — Джессика — невеста Ричарда. Целеустремлённая и очень энергичная девушка. Была лидером в их паре и всегда сама принимала решения, не терпела никаких возрожений.

Эпизоды

1. «Дверь»(«Door») - 12.09.96

2. «Черномост» («Knightsbridge») - 19.09.12

3. «Ангел Ислингтон» («Earl's Court to Islington») - 26.09.96

4. «Чернецы» («Blackfriars») - 03.10.96

5. «Улица Вниз» («Down Street») - 10.10.96

6. «Как Наверху, так и Внизу» («As Above, So Below”) - 17.10.96

Интересные факты

• Идея сериала возникла из обсуждения Нилом Гейманом и Ленни Генри возможных сюжетов для новой телепостановки. Генри предложил историю о трудностях жизни лондонских бродяг. Гейман поначалу с неодобрением воспринял этот концепт, поскольку боялся романтизации бомжевания; и, соответственно, того, что подростки станут подражать «крутым» героям, убегать из дома и вообще вести себя асоциально. Чтобы избежать этого, было решено внедрить фантастический элемент, отдалив подземные приключения от реальной жизни.

• Главный герой был назван в честь Генри Мэйхью, написавшего “London Labour” и “London Poor”.

• Прототипом маркиза де Карабаса является Кот в сапогах, из той же сказки персонаж получил и своё имя.

• Дуэт любезных головорезов Крупа и Вандермара впервые возник в воображении Геймана еще задолго до «Задверья». Достопочтенные господа были придуманы им еще в 18 лет, для так и не законченной детской книги. Гейман надолго забыл об этих набросках, пока не наткнулся на них среди своих бумаг, как раз во время работы над сценарием к мини-сериалу. Смачные образы наемных убийц идеально подошли для «Задверья».

Ссылки

• The Very Small But Quite Significant Neverwhere Page
• Photos from the BBC TV series
• Neverwhere at h2g2
• «Задверье» (телесериал, 1996)  (англ.) на сайте Internet Movie Database