- Палец (рассказ)
-
Палец The Moving Finger Жанр: рассказ, хоррор
Автор: Язык оригинала: Год написания: Публикация: Перевод: В. Вебер
Б. Любарцев
И. ПочиталинПалец (англ. The Moving Finger ) — рассказ в жанре хоррор американского писателя Стивена Кинга, впервые опубликованный в журнале «The Magazine of Fantasy & Science Fiction» в декабре 1990 года[1], и опубликованный в авторском сборнике «Ночные кошмары и фантастические видения» в 1993 году[2]. Другие названия — «Двигающийся палец», «Скрёб-поскрёб»[2].
Содержание
Сюжет
Однажды, зайдя в ванную комнату, Говард обнаружил палец, который торчал из сливного отверстия раковины. Это был очень длинный, но всё же настоящий человеческий палец. Только он двигался, и становился всё длиннее и длиннее.[1][2]
Переводы на русский
- В. Вебер («Скрёб-поскрёб»)
- Б. Любарцев («Палец»)
- И. Почиталин («Двигающийся палец»)[1]
См. также
Ссылки
- Рассказ «Палец» («Скрёб-поскрёб») (в переводе Виктора Вебера) на сайте Lib.ru
Примечания
- ↑ 1 2 3 Двигающийся палец. Стивен Кинг. «Лаборатория Фантастики». Проверено 21 декабря 2011.
- ↑ 1 2 3 Двигающийся палец. Книги Стивена Кинга. Весь русский Стивен Кинг. Архивировано из первоисточника 6 сентября 2012. Проверено 21 декабря 2011.
Бруклин в августе · Голову ниже! · Детки в клетке · Дело Ватсона · Домашние роды · Дом на Кленовой улице · Извините, правильный номер · «Кадиллак» Долана · Клацающие зубы · Конец всей этой гадости · Крауч-Энд · Кроссовки · Летающий в ночи · Мой милый пони · Нищий и алмаз · Перекурщики · Попси · Посвящение · Последнее дело Амни · Пятая четвертушка · Рок-н-ролльные небеса · Сезон дождя · Скрёб-поскрёб · Центр притяжения
Категории:- Литературные произведения по алфавиту
- Рассказы Стивена Кинга
Wikimedia Foundation. 2010.