- Kuolema Tekee Taiteilijan
-
Kuolema Tekee Taiteilijan
«Kuolema Tekee Taiteilijan» Сингл Nightwish
c альбома «Once»Выпущен Формат Записан Жанр Композитор Лейбл Продюсер Теро Киннунен
Места в чартах Хронология синглов Nightwish Wish I Had an Angel
(2004)«Kuolema Tekee Taiteilijan»
(2004)The Siren
(2005)Kuolema Tekee Taiteilijan (в переводе с фин. «Смерть создаёт артиста») — сингл финской пауэр-метал-группы Nightwish, выпущенный 24 ноября 2004 года лейблом Spinefarm Records, на золотом диске Once. Сингл вышел только в Финляндии и Японии.
Текст песни:
Kerran vain haaveeni nähdä sain
En pienuutta alla tähtien tuntenut
Kerran sain kehtooni kalterit
Vankina sieltä kirjettä kirjoitan
Luojani, luoksesi anna minun tulla siksi miksi lapseni minua luulee
Sinussa maailman kauneus
Josta kuolema teki minusta taiteilijan
Luojani, luoksesi anna minun tulla siksi miksi lapseni minua luulee
Oman taivaan tänne loin
Anna minun päästä pois
Перевод:
Лишь однажды я могла видеть свою мечту
Не ощущая своей ничтожности под звездами
Однажды в колыбели я получила запреты
Подобно узнику, пишущему письма издалека
Бог мой, позволь мне стать тем, кем меня представляет мое дитя
В тебе заключена вся красота мира
Где смерть создала во мне художника
Бог мой, позволь мне стать тем, кем меня представляет мое дитя
Я создал здесь свои собственные небеса
Позволь мне уйти
Источник: http://www.metallibrary.ru/
Список композиций
- Kuolema Tekee Taiteilijan
- Creek Mary’s Blood
- Symphony of Destruction (кавер Megadeth, концертная запись)
- Where Were You Last Night (только на японской версии)
- Wish I Had an Angel (демо) (только на японской версии)
- Ghost Love Score (оркестровая версия) (только на японской версии)
Участники
- Туомас Холопайнен — композитор, клавишные
- Эмппу Вуоринен — гитара
- Юкка Невалайнен — ударные
- Тарья Турунен — вокал
- Марко Хиетала — бас-гитара
Wikimedia Foundation. 2010.