Раскладки клавиатур

Раскла́дка клавиату́ры — это соглашение о соответствии знаков текста клавишам клавиатуры компьютера, печатной машинки или другого устройства, предполагающего ввод текстовой информации. Существует множество стандартных раскладок для различных языков.

Структура клавиатуры

Клавиши, помеченные только одной заглавной буквой, могут вводить как заглавные, так и строчные буквы. На некоторых клавишах обозначено несколько символов. Чтобы ввести символ указанный на такой клавише в левом верхнем углу, необходимо удерживать нажатым

«Мёртвые» клавиши не производят ввода символов при нажатии, но изменяют ввод следующего символа. Используются для ввода диакритических символов.

Во многих языках на основе латинского алфавита используются добавочные для 26-буквенного латинского алфавита символы.

Замечание о раскладке клавиатур: Нижеследующие раскладки предполагают, что физическое расположение клавиш такое же, как у американской 101-клавишной клавиатуры PC/AT. Клавиатуры для разных стран могут отличаться друг от друга.

Русская

Основной русскоязычной раскладкой со времен советских пишущих машинок является раскладка «ЙЦУКЕН»:

Существует несколько вариантов адаптации этой раскладки для компьютеров. В операционной системе Microsoft Windows для русского языка по умолчанию используется такая:

В качестве альтернативного варианта (точнее соответствующего традиционным пишущим машинкам и более удобного для скоростного набора) в Microsoft Windows доступна раскладка «Russian (Typewriter)», отличающаяся в расположении небуквенных знаков:

Для незнакомых с традиционными русскими клавиатурами создаются так называемые «фонетические раскладки», в которых русские и латинские буквы на одной клавише подобраны по сходству звучания: A — А, S — С, D — Д и т. д., например:

Такой раскладкой пользуются для ввода русских текстов многие за пределами СНГ. В некоторых странах (например, в Германии или Швеции) распространены иные варианты фонетической раскладки, что связано с особенностями основной местной раскладки (в которых бывают переставлены или добавлены буквы и т. п.).

JCUKEN

На советских компьютерах (кроме IBM-совместимых ЕС) была распространена «обратная фонетическая раскладка»: русские буквы располагались как обычно (ЙЦУКЕН), а латинские — по образцу русских (JCUKEN). При этом количество клавиш было больше и все символы имели фиксированные позиции (см.: Несоответствие клавиатуры русскому алфавиту). На компьютерах серии ЕС-18хх использовалась раскладка QWERTY, но символьных клавиш было 51, а не 47, благодаря чему указанной проблемы не существовало.

В 2006 году появилась альтернативная русская раскладка DIKTOR, созданная специально для компьютерной клавиатуры. По мнению её авторов, раскладка ЙЦУКЕН перенесена с пишущих машинок, технология набора которых отличается от мягкого клавиатурного набора, поэтому ЙЦУКЕН не совсем удобна для компьютеров. Также они утверждают, что (DIKTOR) более комфортна для слепой десятипальцевой печати. Для удобства набора у букв, редко используемых в верхнем регистре (Ъ, Ь), заглавная и строчная находятся на разных клавишах.

Белорусская

Белорусская раскладка похожа на русскую и имеет всего несколько с ней различий — белорусская буква «і» вместо русской «и», белорусская «ў» вместо русской «щ» и апостроф ' вместо «ъ».

Украинская

Введена, скорее всего, компанией Microsoft Windows. Недостатками этой раскладки является уменьшенный левый Shift, отсутствие апострофа (') и лишняя буква Ё. Данный недостаток был восполнен сторонними разработчиками, например klaviatura.narod.ru - буква ё заменена на апостроф.

На клавиатурах, на которых дополнительной клавиши для буквы Ґ нет, эта буква набирается через AltGr-Г.

Однако в операционной системы Windows Vista присутствует так называемая расширенная раскладка клавиатуры для украинского языка, где были добавлены апостроф (вместо маленькой буквы ё), а также возможность набирать символ гривны ₴ через Shift+' (вместо большой буквы Ё).

Казахская

Казахская клавиатурная раскладка была создана на основе русской машинописной раскладки и закреплена стандартом РСТ КазССР 903-90.

Стандартная казахская клавиатурная раскладка (буква Ё набирается в русской раскладке)

Она поставляется с операционными системами, поддерживающими Юникод: Windows NT 5.0 и новее и GNU/Linux.

Специфические казахские буквы расположены на месте основного цифрового диапазона. Для ввода цифр и символов /, *, -, + используется вспомогательная цифровая клавиатура. Вследствие этого в стандартной раскладке не нашлось места для ряда распространённых небуквенных символов, а также для буквы Ё.

Американская

Основной раскладкой для американского английского языка является раскладка