- Повесть о господине Зоммере
-
Повесть о господине Зоммере Die Geschichte von Herrn Sommer Жанр: Автор: Язык оригинала: Публикация: 1991
Перевод: Элла Венгерова
По́весть о господи́не Зо́ммере (нем. Die Geschichte von Herrn Sommer) — книга Патрика Зюскинда, автора нашумевшего романа «Парфюмер» и пьесы «Контрабас», в которой он обращается к внутреннему миру подростка, рассказывая о нём с лёгкой иронией и нежностью. Эта книга открывает новые грани таланта Зюскинда, показывая историю странного и грустного господина Зоммера, которая ведётся от лица соседского мальчика. Зоммер в повести произносит всего лишь одну фразу: «Да оставьте же вы меня наконец в покое!».
Патрик Зюскинд безошибочно находит правильную интонацию воспоминаний — между юмором и болью. Вся книга — это смесь поэзии, нежности и мягкого юмора, сказка, родом из детства, пронизанная горькой и сладкой ностальгией.
Сюжет
Рассказчик передаёт свои подростковые воспоминания. Основная тема, — одиночество. В деревне, где проживал рассказчик, жил весьма странный господин Зоммер. Он живёт со своей женой, без детей. Он страдает клаустрофобией и целыми днями бродит по окрестностям со своей тростью и рюкзаком. Фактически он ничем не занимается. На приветствия прохожих он отзывается неразборчивыми выражениями, и единственное связное предложение, которое люди от него слышали, было: «Да оставьте же вы меня наконец в покое!». Эта фраза настолько глубоко в душу запала рассказчику, что, когда он увидел попытку господина Зоммера утопиться, не стал его останавливать и дал ему умереть.
Ссылки
Патрик Зюскинд Романы Парфюмер (1985) Новеллы Голубка (1987) · Повесть о господине Зоммере (1991) Рассказы и очерки Тяга к глубине (1995) · Сражение · Завещание мэтра Мюссара · О поисках любви (2006) Драма Контрабас (1981) Сценарии Обыкновенное безумия (1979) · Monaco Franze (1981–1983) · Kir Royal (Fernsehserie) (1985) · Россини, или Убийственный вопрос, кто с кем спал (1997) · Поиски любви (2005) · Категории:- Литературные произведения по алфавиту
- Патрик Зюскинд
Wikimedia Foundation. 2010.