Присциан

Присциан Цезарейский (лат. Priscianus Caesariensis) — римский грамматик, родом из Цезареи в Мавритании, жил около 500 года н. э. Величайшим из его трудов является Institutiones Grammaticae («Грамматические наставления») — учебник латинского языка в 18-ти томах. В Средние века он являлся самым распространенным руководством по латинскому языку и послужил основанием для новейших работ по латинской филологии.

Присциан, рельеф с колокольни во Флоренции, выполненный Лукой делла Роббиа

Биография

Подробности жизни Присциана неизвестны. Считается, что он был греком, родился и вырос в Цезарии (современный Шаршал, Алжир) — столице римской провинции Мавретании. Если верить выдающемуся римскому писателю и ученому Кассиодору, то Присциан занимался преподаванием латинского языка в Константинополе.^[1] Менее известные работы Присциана включают в себя оду императору Анастасию (491—518), написанную примерно в 512 году.^[2]

Труды

Самая известная работа Присциана, Institutiones Grammaticae, представляет собой систематическое исследование латинской грамматики. Грамматика состоит из 18 книг. Из них в шестнадцати разбирается фонетика, словообразование и флективная система языка; остальные два тома относятся к синтаксису. В рукописях «Грамматических наставлений» содержатся примечание, что работа была скопирована (526, 527 г.) Флавием Теодором, писцом императорского секретариата.

Грамматика Присциана основана на ранних работах греческих ученых Геродиана и Аполлония. Её главными достоинствами являются полнота изложения и изобилие примеров. Благодаря Присциану сохранились многие фрагменты из произведений старых латинских авторов, которые в противном случае могли бы быть утрачены навсегда, в частности, Энния, Пакувия, Акция, Луцилия, Катона и Варрона. Но чаще всего Присциан цитирует Виргилия, Теренция, Цицерона и Плавта, а кроме того, Лукана, Горация, Ювенала, Саллюстия, Стация, Овидия, Ливия и Персия.

На грамматику Присциана неоднократно ссылались некоторые британские писатели 8-го века — Альдхельм, Беда Достопочтенный, Алкуин. В IX в. франкский монах Рабан Мавр из Фульды выпустил её сокращенный вариант. Существует около тысячи манускриптов, в основе которых лежит копия, сделанная Флавием Теодором. Большинство копий содержат книги с первой по шестнадцатую (их иногда называют Priscianus major), некоторые включают (вместе с тремя книгами Ad Symmachum)только семнадцатую и восемнадцатую книги (Priscianus minor). И лишь немногие издания содержат обе части. Самые ранние манускрипты датируются девятым веком, хотя некоторые фрагменты были написаны ранее.

Менее известные работы Присциана:

• Три трактата, посвященных Симмаху (тестю Боэция): о мерах и весах, о теренцианском метре и Praeexercitamina- перевод на латинский язык греческих риторических упражнений Гермогена.

• De nomine, pronomine, et verbo («О существительном, местоимении и глаголе»), сокращенная версия его «Грамматических наставлений», предназначенная для преподавания грамматики латинского языка в школах.

• Partitiones xii. versuum Aeneidos principalium: анализ первых двенадцати строк Энеиды Вергилия, представляющий собой любопытный образец античной методики обучения. При разборе используется методика «вопрос-ответ». Сначала автор рассматривает метр произведения, затем каждую строфу, и наконец внимательному и конструктивному разбору подвергается каждое слово.

• Ода императору Анастасию.

• Стихотворный перифраз Periegesis, географического сочинения Дионисия Периегета.

Примечания

1. ↑ Keil, Gr. Lat. vii. 207
2. ↑ «Priscianus». Catholic Encyclopedia. New York: Robert Appleton Company. 1913

Источники

Эта статья (раздел) содержит текст, взятый (переведённый) из одиннадцатого издания энциклопедии «Британника», перешедшего в общественное достояние.

• Encarta Encyclopedia, 2002.+
• M. Baratin, B. Colombat, L. Holtz* (éds.), Priscien. Transmission et refondation de la grammaire, de l’antiquité aux modernes, Brepols Publishers, 2009, ISBN 978-2-503-53074-1

Ссылки

• Corpus Grammaticorum Latinorum: complete texts and full bibliography