Тмеза

Тмеза

Тме́за (тж. тме́зис; др.-греч. ἡ τμῆσις, разрезание, разрубание, рассечение) — структурное явление в античном стихе; разделение составного слова посредством другого слова. Напр. κατα δάκρυ χεύομαι (Hom. Il. I, 413), где разделено καταχεύομαι; Quo nos cumque feret fortuna (Hor. Carm. I 4, 25), где разделено «quocumque».

Тмеза часто использовалась поэтами для придания тексту дополнительных коннотаций; напр. Argi nempe soles subire Letum (Mart. Ep. I 117, 9) без тмезы на «Argiletum» будет иметь вид «nempe soles subire Argiletum», «ведь постоянно ходишь Аргилетом», то есть через Аргилет (улица и район в Риме I в. н. э.); словосочетание «subire Letum», возникающее в результате тмезы, значит «ходишь смертью», то есть через смерть, что придает гротескный комизм контексту и подчеркивает неблагоприятную репутацию, которую имел этот городской район.

Литература

  • Соболевский С. И. Древнегреческий язык. — М., 1948.
  • Цисык А. З., Шкурдюк И. А. Античная метрика. — Минск, 2004.



Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Полезное


Смотреть что такое "Тмеза" в других словарях:

  • Диастола (стихосложение) — У этого термина существуют и другие значения, см. Диастола (значения). Диастола (др. греч. ἡ διαστολή, растяжение, расширение, разрежение)  фонетическое явление в античном стихе; удлинение краткого слога metri causa (по требованию метра); то …   Википедия

  • Эпентеза — (др. греч. ἡ ἐπένθεσις, вставка)  фонетическое явление, добавление одного или более звуков в слово; согласного (лат. excrescentium, нарост) или гласного (т. н. анаптиксис, др. греч. ἡ ἀνάπτυξις, вставка). Эпентеза в стихослож …   Википедия

  • Ипостаса — (от др. греч. ὑπόστᾰσις, сгущение, уплотнение, возникновение)  ритмическое явление в стихе, при котором стопа изменяет свое качество, но сохраняет количество. Ипостаса в метрическом стихосложении В античном метрическом стихосложении явление… …   Википедия

  • Апокопа — (др. греч. ἡ ἀποκοπή  отсечение, отрубание, грам. усечение окончания)  фонетическое явление, выпадение одного или нескольких звуков в конце слова, как правило конечного безударного гласного. Относится к метаплазмам. Содержание 1 Апокопы …   Википедия

  • Афереза — (др. греч. ἡ ἀφαίρεσις  отнятие, лишение, убывание; грам. опущение начальной буквы)  фонетическое явление; в широком смысле, выпадение начального звука в слове, главным образом безударного гласного. Аферезу можно считать частным случаем …   Википедия

  • Анаклаза — (тж. анаклазис; др. греч. ἡ ἀνάκλᾰσις, изгиб, поворачивание, поворот)  ритмическое явление в античном стихе; перемена мест долгого и краткого слогов в некоторых метрах; напр. в нисходящих иониках, где вместо группы U возникает U . Античными… …   Википедия

  • Анастрофа — (др. греч. ἡ ἀναστροφή  перевертывание, опрокидывание, поворачивание)  фигура речи, изменение прямого порядка слов в словосочетании на непрямой без нарушения содержания. В античном стихосложении, в частности греческом, анастрофа … …   Википедия

  • Диереза — (тж. диерезис, диэрезис) (др. греч. ἡ διαίρεσις, деление, членение, различение)  фонетическое явление в античном стихе; раздельное произношение крайних гласных на словоразделе, в хиатусе; отсутствие номинальной для этого случая апокопы или… …   Википедия

  • Синизеса — (тж. синидзесис, синидзеса; др. греч. ἡ συνίζησις, от гл. συνιζάνω  «сжимаю, стягиваю, уплотняю»)  фонетическое явление в греческом стихе; стяжение двух смежных гласных, не подвергающихся номинальному слиянию, в дифтонг. Напр. Πηληϊάδεω …   Википедия

  • Синереза — (тж. синерезис) (др. греч. ἡ συναίρεσις, собирание, соединение, сокращение)  фонетическое явление в латинском стихе; стяжение двух смежных гласных, не подвергающихся номинальному слиянию, в дифтонг. Напр. Quodsi pudica mulier in partem iuvet …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»