I Don’t Want to Spoil the Party

I Don’t Want to Spoil the Party
Исполнитель	The Beatles
Альбом	Beatles for Sale
Дата выпуска	4 декабря 1964
Дата записи	29 сентября 1964
Жанр	бит, кантри-рок
Язык песни	английский
Длительность	2:33
Лейбл	Parlophone
Автор	Леннон — Маккартни
Продюсер	Джордж Мартин
Трек-лист альбома «Beatles for Sale»
Every Little Thing (11) I Don’t Want to Spoil the Party (12) What You’re Doing (13)

«I Don’t Want to Spoil the Party»
Сингл The Beatles
Сторона «А»	Eight Days a Week
Сторона «Б»	I Don’t Want to Spoil the Party
Выпущен	15 февраля 1965 (только в США)
Формат	7”
Жанр	бит, кантри-рок
Длительность	2:33
Лейбл	Capitol 5371 (US)
Продюсер	Джордж Мартин
Автор песни	Леннон — Маккартни
Хронология синглов The Beatles
«I Feel Fine» (1964) «I Don’t Want to Spoil the Party» (1965) «Ticket to Ride» (1965)

«I Don’t Want to Spoil the Party» (рус. Я не хочу портить вечеринку) — песня группы «Битлз», написанная главным образом Джоном Ленноном (авторство приписано Леннону и Маккартни)^[1]. Песня вошла в британский альбом группы Beatles for Sale. В США песня была выпущена на альбоме Beatles VI, а также на стороне «Б» сингла «Eight Days a Week» в 1965, достигшем в США первой позиции в американских чартах^[2]. Среди композиций со стороны «Б» песня достигла 39-ой позиции в чарте Billboard^[2].

В Великобритании песня была выпущена также на мини-альбоме Beatles for Sale (No. 2).

Текст песни

Текст песни близок к типичным для Леннона темам отчуждения и внутренней боли. Герой, от лица которого ведётся повествование, присутствует на вечеринке, ожидая появления своей девушки. Когда становится ясно, что она его обманула, он решает уйти, чтобы не портить вечеринку всем остальным. И мелодия, и текст песни проникнуты меланхолией, что роднит данную композицию с некоторыми другими песнями альбома Beatles for Sale, например «No Reply» и «I’m a Loser».

Запись песни

Запись песни состоялась 29 сентября 1964 года. В общей сложности было записано 19 дублей, последний из которых был признан наиболее удачным^[3].

В записи участвовали:^[4]

• Джон Леннон — основной вокал, ритм-гитара
• Пол Маккартни — подголоски, бас-гитара
• Джордж Харрисон — подголоски, соло-гитара
• Ринго Старр — ударные

Позиции в чартах:^[2]

Чарт (1964)	Высшая позиция
U.S. Billboard Hot 100	39

Кавер-версия Розанны Кэш

Американская исполнительница Розанна Кэш (Rosanne Cash) записала кавер-версию песни для своего компиляционного альбома Hits 1979—1989. Её версия достигла первой позиции в хитпараде Hot Country Songs.

Источники

1. ↑ Miles, 1998, p. 175
2. ↑ ^{1 2 3} Wallgren, 1982, p. 40
3. ↑ Lewisohn, 1988, p. 49
4. ↑ MacDonald, 2005, p. 129-130

Литература

• Lewisohn, Mark. The Beatles Recording Sessions. — второе. — New York: Harmony Books, 1988. — ISBN 0-517-57066-1
• MacDonald, Ian. Переворот в мозгах: записи The Beatles и шестидесятые = Revolution in the Head: The Beatles’ Records and the Sixties. — 2nd ed. — London: Pimlico, 2005. — 554 с. — ISBN 1-844-13828-3
• Miles, Barry. Пол Маккартни: Много лет спустя = Paul McCartney: Many Years from Now. — New York: Henry Holt & Company, 1998. — P. 654. — ISBN 0-8050-5249-6
• Wallgren, Mark. The Beatles on Record. — New York: Simon & Schuster, 1982. — ISBN 0-671-45682-2

Ссылки

• Библия The Beatles: «I Don’t Want to Spoil the Party»  (англ.). The Beatles Bible. Архивировано из первоисточника 18 мая 2012. Проверено 5 февраля 2012.
• Текст песни «I Don’t Want to Spoil the Party»  (англ.). Архивировано из первоисточника 18 мая 2012. Проверено 5 февраля 2012.
• Alan W. Pollack. Заметки о песне «I Don’t Want to Spoil the Party»  (англ.). Архивировано из первоисточника 18 мая 2012. Проверено 5 февраля 2012.
• Robert Fontenot. I Don’t Want to Spoil the Party — The history of this classic Beatles song  (англ.). About.com. Архивировано из первоисточника 18 мая 2012. Проверено 5 февраля 2012.
• Dave Rybaczewski. «I Don’t Want to Spoil the Party» — History  (англ.). beatlesebooks.com. Архивировано из первоисточника 18 мая 2012. Проверено 5 февраля 2012.
• Видео со звучанием студийной версии песни в исполнении «Битлз»  (Проверено 5 февраля 2012)
• Видео со звучанием студийной версии песни в исполнении Розанны Кэш  (Проверено 5 февраля 2012)