Федерольф-Шкодина, Ада Александровна

Ада Александровна Федерольф-Шкодина
Дата рождения:	27 ноября 1901(1901-11-27)
Место рождения:	Санкт-Петербург
Дата смерти:	30 января 1996(1996-01-30) (94 года)
Место смерти:	Таруса
Род деятельности:	Писатель, Преподаватель английского языка, переводчик

Ада Александровна Федерольф-Шкодина (1901, Санкт-Петербург — 1996, Таруса) — преподаватель английского языка, переводчик, автор книги воспоминаний "Рядом с Алей", посвященных Ариадне Эфрон, дочери Сергея Эфрон и Марины Цветаевой.

Биография до 1938г.

Ада Федерольф родилась в 1901 году в Петербурге. Отец - Александр Федерольф, профессор медицины, мать - преподаватель музыки, пианистка, оба - коренные петербуржцы. Ада Александровна окончила гимназию в Петербурге. В 1922 году Ада Александровна познакомилась с англичанином, преподававшим на курсах иностранных языков, где она в это время училась. В 1924 году она вышла за него замуж и уехала с ним в Лондон. Училась в британском университете. В 1927-м году брак распался, и Ада Федерольф вернулась на Родину, в Москву. С 1928 по 1938гг. работает преподавателем английского языка в Промакадемии, Институте красной профессуры, во Втором МГУ, в Институте философии, литературы и истории (ИФЛИ). Повторно выходит замуж, но вновь разводится.

Первый арест и ссылка

В 1937 году НКВД арестовывает брата Ады Александровны - Владимира Александровича Федерольф. Он был приговорен к "10 годам ИТЛ без права переписки" (на самом деле - расстрелян). В 1938 году брак с англичанином и проживание в Лондоне стали основанием для преследования. Ада Александровна Федерольф была арестована 4 марта 1938 года. Пережила заключение в Лубянской тюрьме. Особым Совещанием при НКВД СССР была осуждена по 58-й статье - ПШ (по подозрению в шпионаже) и приговорена к 8 годам лишения свободы. Срок отбывала в лагерях на Колыме. Работала на лесоповале и сельхозработах. Вышла замуж за ссыльного Дмитрия Осиповича Шкодина, бывшего директора лагерного инвалидного дома в Магадане. Только в 1947 году ей было разрешено выехать в центральную Россию с "минусами" - без права жить в 38 крупнейших городах страны. Ада Федерольф выбрала для жительства Рязань. Отличное знание английского языка и помощь высланных (находящихся в Рязани "на 101-м километре") помогли устроиться в Рязанский педагогический институт.

Второй арест и знакомство с Ариадной Эфрон

В октябре 1948 года была арестована сотрудниками Рязанского УНКВД прямо на занятиях в пединституте. До февраля 1949 года содержалась в Рязанской тюрьме. Там оказалась в одной камере с преподавателем Рязанского Художественного училища (РХУ), дочерью поэтессы Марины Цветаевой, Ариадной Сергеевной Эфрон. Между ними завязалась дружба. В 1949-м Ада Александровна была приговорена к пожизненной ссылке в Туруханск Красноярского края. Предпринимает усилия, чтобы попасть с Ариадной Эфрон, также приговоренной к вечной ссылке, на один этап. Это удается в Куйбышевской пересыльной тюрьме. С июля 1949 по май 1955-го отбывает ссылку в Туруханске. Вместе с А.Эфрон Ада Александровна Федерольф снимает комнату в доме раскулаченной ссыльной Марфы Зубаревой. Работает ночной судомойкой в столовой аэропорта, в больнице, счетоводом в стройконторе. Вместе с Ариадной Эфрон, с помощью друзей с воли, покупают маленький домик на берегу Енисея. Окольным путем переписывается с несколькими своими студентками из Рязанского пединститута. После отмены вечной ссылки для политзаключенных Ада Федерольф переезжает из Туруханска в Красноярск. В поисках трудоустройства ездит в Абакан, Кемерово, Тайшет. Работает бухгалтером Книготорга в Красноярске. В 1957 году Ада Федерольф была реабилитирована. Вернулась в Москву. Жила в квартире старшей сестры Нины Александровны. В 1958 году строит домик в Тарусе, где живет вместе с Ариадной Эфрон. В 1965 году вместе с Эфрон и А.А. Саакянц совершают на пароходе плавание Красноярск – Диксон – Красноярск. Посещают место своей ссылки - Туруханск. В 1975 году в Тарусе умирает после болезни Ариадна Эфрон. Ада Федерольф ставит на могиле подруги впечатляющий памятник. Ряд последующих лет Федерольф работает над разбором и первичным описанием личного архива А.С. Эфрон, который передает в ЦГАЛИ. Пишет яркие воспоминания об Ариадне Эфрон и своей жизни.

Могила Ады Федерольф в Тарусе

Скончалась Ада Александровна Федерольф 30 января 1996 года. Похоронена в Тарусе, рядом с подругой Ариадной Эфрон.

Литература

• Книга:"А жизнь идёт, как Енисей...". Туруханская ссылка: из писем, стихов, рассказов, записей/ Ариадна Эфрон. Рядом с Алей. Воспоминания/ Ада Федерольф; [сост. С.С.Виленский, М.М.Уразова] - М.:Возвращение,2010.-392с.:илл.

ISBN 978-5-7157-0234-0