Памятник жертвам Талергофа

Памятник
Памятник жертвам Талергофа
Страна	Украина
Страна	Австро-Венгрия
Лычаковское кладбище[1]	Украина, Львов
Автор проекта	Людвик Тырович (Турович)
Скульптор	Людвик Тырович
Архитектор	Олег Луцык
Дата постройки	1934 год
Материал	чёрный и белый мрамор
Памятник жертвам Талергофа на Викискладе

Координаты: 49°50′02.69″ с. ш. 24°03′10.72″ в. д. / 49.834081° с. ш. 24.052978° в. д. ^{(G) (O) (Я)}49.834081, 24.052978

Вид талергофского памятника, открытка на паспарту, 1934 год

Па́мятник же́ртвам Талерго́фа (рус. дореф. Жертвамъ Талергофа 1914-1918 Галицкая Русь) — мемориал, посвящённый памяти галицких русофилов, узников австро-венгерского концентрационного лагеря Талергоф 1914—1918 годов. Расположен во Львове на территории историко-мемориального музея-заповедника Лычаковское кладбище. Сооружён в 1934 году по проекту львовского скульптора Людвика Тыровича (Туровича). Архитектор Олег Луцык.

История создания

Предыстория

После окончания Первой мировой войны территории Восточной Галиции оказались в составе Польской республики. Русофильские деятели Галиции сразу по окончанию войны приступили к работе по увековечиванию памяти о жертвах концентрационного лагеря Талергоф, для чего ими был создан Талергофский комитет. В 1924—1932 годах во львовской типографии Ставропигийского братства комитетом было издано четыре выпуска «Талергофского альманаха», в которых публиковались собранные документальные свидетельства убийств мирных русофилов австрийскими властями в годы войны. В 1928 году русофилами был проведён первый Талергофский съезд, после которого утвердилась ежегодная традиция проведения панихиды по погибшим^[2].

Второй талергофский съезд и открытие памятника

Процессия участников Талергофского съезда по случаю открытия памятника жертвам Талергофа, 1934 год

В 1934 году состоялся второй Талергофский съезд галицких русофилов. В ходе съезда в честь 20-летия появления лагеря Талергоф было принято решение соорудить во Львове памятник в честь жертв этого лагеря. Под сооружение было выбрано свободное от захоронений место на Лычаковском кладбище города. Архитектором памятника стал Олег Луцык, работами по сооружению руководил инженер Людвик Турович^[2], он же являлся автором проекта^[3]. Изготовлен памятник был в мастерской Л. и Т. Тыровичей^[3]. При большом стечении русофилов (около 15 тысяч человек) памятник был открыт. Открытие сопровождал крестный ход^[2].

После сооружения памятника сформировалась традиция на Фомино воскресенье проводить у него панихиду «по невинным жертвам Первой Мировой войны – в Талергофе, Терезине и по иных местах замученных и страдавших»^[4].

В советский период

После вхождения Львова в состав СССР, несмотря на то, что советскими властями были закрыты многие организации галицких русофилов Львова, им удалось сохранить традицию проведения талергофских панихид у памятника. По мере того, как живые свидетели и современники событий Талергофа становились старше и умирали, а новое поколение галичан воспитывалось в духе атеизма и принимало вместо русской — украинскую национальную идентичность, количество посетителей монумента сокращалось и встречи у него становились менее многолюдными^[4].

В 1964 году, в честь 50-летия Талергофа, к памятнику был достроен центральный цветник и поставлен бетонный бордюр. В 1972 году к памятнику было осуществлено подзахоронение скончавшегося бывшего узника Талергофа Максима Карпяка (1891—1972). В 1974 году, в честь 60-летия Талергофа, к памятнику были пристроены боковые бетонные блоки с каменными таблицами и дополнительные угловые цветники, а также добавлены на русском и украинском языках дополнительные горизонтальные медные таблички с информацией о захоронении Карпяка и в честь памяти узников всех концлагерей — борцов «за воссоединение Прикарпатья с Великой Русью»^[5].

Современность

Традиция проведения многолюдных талергофских панихид у памятника возобновилась после распада СССР. Их современными посетителями являются простые прихожане главного православного храма Львова – храма Святого Великомученика Георгия^[4], а также потомки узников Талергофа.

В сентябре 2009 года — апреле 2010 года по заказу Русского общества имени А. Пушкина города Львова были проведены реконструкторские работы на мемориале. В результате памятник был несколько перепроектирован. Научными консультантами ремонтно-восстановительных работ являлись заведующий кафедрой реставрации произведений искусства факультета изобразительного искусства и реставрации Львовской национальной академии искусств Ю. Островский и скульптор-реставратор, член Союза художников Украины С. Якунин. Исполнением работ руководил заместитель председателя Львовского регионального отделения Союза дизайнеров Украины С. В. Ищенко^[5][6].

Таблички у памятника, появившиеся после реконструкции 2009-2010 гг.

Табличка слева

Табличка справа

Реконструкция памятника была встречена критикой рядом потомков узников Талергофа.

Композиция

Общий вид

Мемориал представляет собой стелу из чёрного мрамора, в которую вписан большой восьмиконечный крест из белого мрамора^[2]. Внизу стелы располагается надпись: «Жертвам Талергофа. 1914—1918. Галицкая Русь». Надпись высечена на мраморе, а её буквы позолочены^[5]. Вокруг надписи каймой располагается терновый венок^[2]. Венок выполнен из кованого металла и закреплён с отрывом от основы^[5].

Перед стелой пристроены в 1974 году два боковых блока с каменными таблицами на русском дореформенном языке, которые в 2010 году заменены медными табличками с надписями на русском и украинском языках. На левой табличке написано: «Здесь покоится прах узника концлагеря Талергоф, участника подпольной борьбы с немецкими оккупантами уроженца с. Климовка на Лемковщине Максима Ивановича Карпяка 1891—1972» (укр. Тут спочиває в'язень Талергофу, борець з німецькими окупантами, який народився на Лемківщині, Максим Іванович Карпяк), на правой: «Вечная слава мученикам Талергофа, Терезина и других концлагерей — борцам за воссоединение Прикарпатья с Великой Русью» (укр. вічна слава мученикам Талергофу, Терезина та інших концтаборів — борцям за воз'єднання з Великою Руссю)^[5].

Оценки

Ю. Островский и С. Якунин, анализируя мемориал перед реставрационными работами, 30 сентября 2009 года отметили:

Композиционная целостность из сгруппированных стел имеет конструктивистично-кубистическую стилистику и отличается подчёркнутой вертикальной направленностью членов, чёткой симметричностью с убеждающим звучанием пропорциональности и пластичности лапидарных элементов основных масс, и с учётом основных точек восприятия. Достройки более поздних этапов нивелируют чистоту первичного авторского замысла и воплощения, нарушили целостность монументально-материального и эмоционального восприятия завершённой целостности…

— ^[5]

В среде потомков узников Талергофа существуют критические оценки проведённой в 2009—2010 годах реставрации памятника и выражаются мнения, что памятник был существенно испорчен после реконструкции, в том числе присутствуют оценки реконструкции как вандализма^[7].

См. также

• Талергоф
• Галицкие русофилы

Примечания

1. ↑ Личаківський цвинтар  (укр.). lvivcenter.org. Проверено 11 октября 2012.
2. ↑ ^{1 2 3 4 5} Пашаева Н. И. Очерки истории русского движения в Галичине XIX—XX вв.. — Москва: Гос. публ. ист. б-ка России., 2001. — С. 170. — 201 с. — ISBN 5-85209-100-6
3. ↑ ^{1 2} Сокуров-Величко Сергей. Память Талергофа (рус.) // Единое отечество : информационный портал. — 2010, 6 июня.
4. ↑ ^{1 2 3} Замятин Игорь.. Во Львове помянули жертвы Талергофа. Православные львовяне во главе с Архиепископом Августином молились у обелиска погибшим русофилам Галиции  (рус.), Русская линия (8 мая 2008). Проверено 11 октября 2012.
5. ↑ ^{1 2 3 4 5 6} Сокуров-Величко Сергей. Память Талергофа. Богоугодное дело (рус.) // Институт Русского зарубежья. Сетевой центр русского зарубежья : электронное издание. — Москва, 2010, 9 июня.
6. ↑ О. Лютиков Информация о наиболее значимых мероприятиях Русского общества им. А. Пушкина, которые проведены в 2010 г.. Русское общество им. А. Пушкина. Проверено 2 ноября 2012.
7. ↑ Крушинский Владимир. Вандализм совков на Талергофском памятнике во Львове на Лычакове  (рус.). my.opera.com (7 апреля 2010). Проверено 3 ноября 2012.