Хогбены

Обложка книги Хогбены и все-все-все

Хо́гбены — фантастические литературные персонажи, созданные американскими писателями-фантастами Генри Каттнером и его женой Кэтрин Мур. Рассказы, посвященные мутантам Хогбенам, по праву считаются классикой юмористической фантастики. В произведениях, написанных от имени среднего сына Хогбенов — простоватого Сонка, высмеивается американская жизнь и обыватели Среднего Запада 1940-х годов. Действие происходит в штате Кентукки, в сельской американской глубинке.

Персонажи

• Сонк Хогбен, средний сын семейства, сбился со счета своего возраста ещё при лорде-протекторе Оливере Кромвеле, хотя выглядит на восемнадцать, умеет летать, становиться невидимым, моментально путешествовать в пространстве, раздваиваться, трансмутировать элементы и создавать сложнейшие технические устройства на интуитивном уровне без малейшего знания законов физики.
• Малыш Крошка Сэм, младшенький сын Хогбенов, двухголовый младенец, возраст — около четырёхсот лет, вес — около ста тридцати килограммов (восемь пудов), живет в цистерне, орет ультразвуком и может предсказывать будущее.
• Папуля, отец семейства, невидимый алкоголик, обладает способностью телепортировать маисовую водку из любой емкости себе прямо в кровь и превращать спирт в глюкозу. Находится в состоянии перманентного опьянения. Родился до Юлия Цезаря.
• Мамуля, добропорядочная здравомыслящая домохозяйка. «Умеет испускать направленный пучок инфразвуковых волн» для воздействия на назойливых приставал.
• Дедуля, мозг семьи, все время спит, с семейством общается телепатически. Родился после потопа в Атлантиде. Тоже может предсказывать будущее.
• Дядя Лес (Лестер), оболтус, любит летать, имеет 2 сердца в грудной клетке (одно золотое) и есть косвенное упоминание о способности невидимости.
• Дядя Лем (Лемюэль), из Южного Кентукки, имеет 3 ноги (третью маскирует под горб), впадает в спячку на год, ленив до полной неспособности самостоятельно готовить еду — проголодавшись, он гипнотизирует енотов, и те сами собирают хворост и себя жарят.
• Прохвессор Томас Гэлбрейт из Нью-Йорка, живет у Хогбенов в маленькой бутылочке, потому что грозился их исследовать по полной науке.

Произведения цикла Хогбены (англ. Hogben)

• Военные игры (англ. The Old Army Game), (1941)
• Прохвессор накрылся (в другом переводе — «Профессором меньше», англ. Exit the Professor), (1947)
• Котёл с неприятностями (англ. Pile of Trouble), (1948), в русском переводе также «Большие неприятности».^[1]
• До скорого! (англ. See You Later), (1949)
• Пчхи-хологическая война (англ. Cold War), (1949)

Примечания

1. ↑ Генри Каттнер. «Большие неприятности» Сборник «Продаётся планета», Минск, изд-во Университетское, 1986

Ссылки

• Хогбены на Альдебаране — два разных перевода