Первый отряд

Первый отряд
англ. First Squad яп. ファーストスクワッド
Жанр	Аниме
Режиссёр	Ёсихару Асино
Продюсер	Алексей Климов Михаил Шприц
Автор сценария	Алексей Климов Михаил Шприц
В главных ролях	Георгий Мартиросян Теодор Шуллер Александр Пашутин Геннадий Сейфуллин Любомирас Лауцявичюс
Композитор	DJ Krush
Кинокомпания	Studio 4 °C Molot Entertainment
Длительность	57 мин.
Страна	Россия Япония Канада
Год	2009
IMDb	ID 1343712
Выход фильма «Первый отряд» (оригинальное название — англ. First Squad яп. ファーストスクワッド)

«Пе́рвый отря́д» (яп. ファーストスクワッド фа:суто сукуваддо^?), (англ. First Squad), — совместный анимационный проект японской Studio 4 °C, канадской Molot Entertainment и российских авторов, фэнтези на тему Великой Отечественной войны, в рамках которого создан видеоклип, полнометражный фильм, роман Анны Старобинец «Первый отряд: истина» и манга художника Энки Сугихары.

Видеоклип Лигалайза

В канун 9 мая 2005 года^[1] был выпущен видеоклип на композицию «Первый отряд» (рэп на мелодию танго «Утомлённое солнце») российского рэпера Лигалайза. Режиссёр клипа — Дайсукэ Накаяма, продюсеры — Михаил Шприц и Алексей Климов. В клипе советские пионеры дерутся с нацистами на мечах, а танки Т-34 сражаются с немецкими фантастическими боевыми роботами, также визуальный ряд клипа включает Дворец Советов и станцию метро «Маяковская»^[1].

Полнометражный фильм

В 2007 году было объявлено о запланированном выпуске полнометражного анимационного фильма под названием «Первый отряд. Момент истины».^[2] Фильм произведён в 2009 году Studio 4 °C и специально созданной студией Molot Entertainment (в числе учредителей которой — авторы идеи и сценария Михаил Шприц и Алексей Климов); дистрибьютор — компания-дистрибьютор «Наше кино». Режиссёр — Ёсихару Асино, продюсеры — М. Шприц, А. Климов и Эйко Танака, разработка персонажей — Хирофуми Наката, музыка — японский музыкант DJ Krush.^[3]

На вопрос о бюджете фильма Михаил Шприц (автор идеи и сценарист) ответил так: «Мы потратили три миллиона долларов на производство фильма и делали его около двух с половиной лет. Сначала мы год писали сценарий сериала, который воплотить не удалось, и потом ещё где-то полгода писали сценарий полного метра, который Вы и увидите с 15 октября в кинотеатрах. Японских аниматоров работает на проекте в разных сценах разное количество. В препродакшене это может быть очень маленький костяк из режиссёра, режиссёра анимации, автора сценария, арт директора и иногда дизайнера персонажей (если это отдельный человек). В нашем случае пять человек работало во время препродакшена, а в процессе собственно производства анимации число художников на проекте доходило до 60-70».^[4]

Сюжет

1942 год. СССР — единственная страна, которая успешно противостоит нашествию нацистских захватчиков. Параллельно с боевыми действиями между регулярными армиями разворачивается скрытая война двух секретных оккультных служб, двух специальных военных ведомств — немецкого «Аненербе» и советского 6-го отдела военной разведки. На вооружении этих подразделений не танки и самолеты, а законы магии и волшебства. Древнее заклинание позволяет магам «Аненербе» вызвать из царства мёртвых дух великого магистра ордена Меча крестоносца барона Гвидо фон Вольфа, павшего 700 лет назад в ходе Ледового побоища. Начальник советской разведки, генерал Белов, решает подключить к операции по противодействию барону фон Вольфу одного из своих самых одаренных агентов — 14-летнюю девочку Надю, которая вызывает из потустороннего мира своих погибших друзей — пионеров-героев, казнённых фашистами в самом начале войны.^[2] В режиссёрской версии мультфильма действие перемешивается с псевдодокументальными вставками, в которых якобы очевидцы событий, психологи и врачи комментируют происходящее.^[5]

Надю с помощью «некропортала» посылают на тот свет привлечь своих коллег по ментальному взаимодействию — четырёх пионеров, убитых за полгода до этого Аненербе. Они должны появиться во время «момента истины», когда действия одного человека (как оказывается, это гвардии капитан Александр Немов) решают исход всей войны. В начале фильма демонстрируется, как фон Вольф отрубает голову Немову, поднимающему советских солдат в решающую контратаку. Именно это событие совместными усилиями и предотвращает команда детей. Происходит краткая битва между представителями «того света» — бароном фон Вольфом и его крестоносцами, вооружёнными обычным средневековым оружием, с одной стороны, и Надей и её товарищами, экипированными на том свете огнестрельным оружием времен Второй мировой войны (кроме Нади, вооружённой самурайским мечом), с другой. Надя чуть не погибает от меча одного из воинов барона, но её спасает друг. В итоге контратака удаётся, и происходит перелом в войне.

Актёры озвучания

• Елена Чебатуркина — Надя
• Михаил Тихонов — Лёня
• Ирина Савина — Валя
• Людмила Шувалова — Зина
• Дамир Эльдаров — Марат
• Александр Груздев — Генерал Белов
• Рудольф Панков — Монах
• Артём Кипнис — Врач
• Ольга Голованова — Мать Нади
• Сергей Айзман — Барон фон Вольф
• Никита Прозоровский — Обергруппенфюрер Линц

Показы

Премьера фильма состоялась в рамках кинорынка Marché du Film в Каннах 13 мая 2009 г.^[6] 19, 20 и 27 июня 2009 года фильм был показан на Московском Международном Кинофестивале в рамках программы «Перспективы».^[3]

Российский прокат фильма начался 15 октября 2009 года.^[2] Также телеканал 2х2 9 октября — за неделю до Российской премьеры — в кинотеатрах «Октябрь» (Москва) и «Мираж на Большом» (Санкт-Петербург) показал «Первый отряд» в рамках ночи анимации.^[7]

Режиссёрская версия

В полной режиссёрской версии фильма, представленной на фестивалях и предпремьерных показах, присутствуют псевдодокументальные вставки, в которых актёры, изображающие экспертов и ветеранов войны, рассказывают о боевых действиях и секретных разработках оккультного характера в СССР. Среди актёров, принимавших участие в съёмках — Александр Пашутин (генерал-майор разведки Александр Погодин) и Георгий Мартиросян (психиатр Аркадий Юган).

Прототипы персонажей

В фильме не упоминаются фамилии четырёх погибших пионеров, однако в некоторых интервью продюсеры фильма прямо указывают, что их прототипами стали пионеры-герои, реальные советские школьники, удостоенные во время Великой Отечественной войны звания Герой Советского Союза посмертно — Лёня Голиков, Зина Портнова, Марат Казей и Валя Котик.^[5] Впрочем, кроме имён, никаких общих внешних или биографических черт герои фильма со своими прототипами не имеют; реальные пионеры-герои не были знакомы друг с другом и погибли в разные годы войны.

Планы продюсеров

По заявлениям продюсеров, планируется съёмка ещё трёх полнометражных серий проекта. Второй фильм тетралогии, сценарий которого уже написан, в отличие от первого, снятого в жанре фентези, будет хоррором.^[5]

Авторы проекта не надеются, что он окупится в прокате, но рассчитывают заработать дополнительные средства на публикации комиксов и выпуске сувенирной продукции (в частности — красных галстуков с логотипом проекта и подвесок-медвежат).

Примечания

1. ↑ ^{1 2} Валерий Корнеев Как снимался «Первый отряд» — интервью с Дайсукэ Накаямой // АнимеГид : журнал. — М., 2006 (спецвыпуск за декабрь 2006). — С. 30-33.
2. ↑ ^{1 2 3} first-squad.com — официальный сайт проекта
3. ↑ ^{1 2} Московский международный кинофестиваль. Каталог фильмов. Первый отряд. Архивировано из первоисточника 29 февраля 2012. Проверено 19 июля 2009.
4. ↑ Шприц, Михаил Кто делает аниме в России? (Пресс-конференция). Lenta.ru (09.10.2009). Архивировано из первоисточника 29 февраля 2012. Проверено 8 ноября 2009.
5. ↑ ^{1 2 3} Елена Ванина Живые и мёртвые // Афиша : журнал. — СПб., 2009. — № 18 (159) от 2 октября 2009 года. — С. 16-18.
6. ↑ First Squad (OAV)  (англ.). Anime News Network. Проверено 9 мая 2009.
7. ↑ Информация о «Ночи анимации» на телеканале 2х2. Архивировано из первоисточника 29 февраля 2012. Проверено 16 июня 2010.

Источники

• Юлия Куликова. «Амедиа» поверила в сказку // «Коммерсантъ» : газета. — М., 2007. — № 137 (3713) от 3 августа 2007 года.

• Анна Пражина. Шприц // Афиша : журнал. — М., 2008. — № 198 от 9 апреля 2007 года.

• Анна Старобинец. Пионеры восходящего солнца // Русский репортёр : журнал. — М., 2009. — № 4 (83) от 5 февраля 2009 года.

• Елена Ванина. Живые и мёртвые // Афиша : журнал. — СПб., 2009. — № 18 (159) от 2 октября 2009 года. — С. 16-18.

Ссылки

В Викицитатнике есть страница по теме
Первый отряд

• first-squad.com — официальный сайт проекта, включает видеоклип и трейлер фильма
• Фотографии Энки Сугихары, Москва, 1 мая 2010 года

• Аниме «Первый отряд» (англ.) в энциклопедии сайта Anime News Network
• Аниме «Первый отряд» на сайте World Art