Районы округа Авейру

Это служебный список статей, созданный для координации работ по развитию темы. Его необходимо преобразовать в информационный список или глоссарий или перенести в один из проектов.   Данное предупреждение не устанавливается на информационные списки и глоссарии.

Районы округа Авейру

Автоматическая транслитерация

1. Agadão ---> Агадан
2. Aguada de Baixo ---> Агуада-де-Байшу
3. Aguada de Cima ---> Агуада-де-Сима
4. Aguim ---> Агин (Португалия)
5. Albergaria da Serra ---> Албергария-да-Серра
6. Albergaria-a-Velha (freguesia) ---> Албергария-а-Велья (район)
7. Alquerubim ---> Алкерубин
8. Alvarenga (Arouca) ---> Алваренга (Арока)
9. Amoreira da Gândara ---> Аморейра-да-Гандара
10. Ancas ---> Анкаш (Португалия)
11. Angeja ---> Анжежа
12. Anta (Espinho) ---> Анта (Эшпинью)
13. Antes ---> Антеш
14. Arada (Ovar) ---> Арада (Овар)
15. Aradas ---> Арадаш
16. Arcos (Anadia) ---> Аркуш (Анадия)
17. Argoncilhe ---> Аргонсилье
18. Arouca (freguesia) ---> Арока (район)
19. Arrifana (Santa Maria da Feira) ---> Аррифана (Санта-Мария-да-Фейра)
20. Arões (Vale de Cambra) ---> Аройнш (Вале-де-Камбра)
21. Avanca ---> Аванка
22. Avelãs de Caminho ---> Авеланш-де-Каминью
23. Avelãs de Cima ---> Авеланш-де-Сима
24. Bairros ---> Байруш
25. Barcouço ---> Баркосу
26. Barrô (Águeda) ---> Барро (Агеда)
27. Beduído ---> Бедуиду
28. Belazaima do Chão ---> Белазайма-ду-Шан
29. Borralha ---> Борралья
30. Branca (Albergaria-a-Velha) ---> Бранка (Албергария-а-Велья)
31. Bunheiro ---> Буньейру
32. Burgo (Arouca) ---> Бургу (Арока)
33. Bustos ---> Буштуш
34. Cabreiros (Arouca) ---> Кабрейруш (Арока)
35. Cacia ---> Касия
36. Caldas de São Jorge ---> Калдаш-де-Сан-Жорже
37. Calvão (Vagos) ---> Калван (Вагуш)
38. Canedo (Santa Maria da Feira) ---> Канеду (Санта-Мария-да-Фейра)
39. Canelas (Arouca) ---> Канелаш (Арока)
40. Canelas (Estarreja) ---> Канелаш (Эштаррежа)
41. Carregosa ---> Каррегоза
42. Casal Comba ---> Казал-Комба
43. Castanheira do Vouga ---> Каштаньейра-ду-Вога
44. Cedrim ---> Седрин
45. Cepelos (Vale de Cambra) ---> Сепелуш (Вале-де-Камбра)
46. Cesar (Portugal) ---> Сезар (Португалия)
47. Chave (Arouca) ---> Шаве (Арока)
48. Codal ---> Кодал
49. Cortegaça (Ovar) ---> Кортегаса (Овар)
50. Couto de Esteves ---> Коту-де-Эштевеш
51. Covão do Lobo ---> Кован-ду-Лобу
52. Covêlo de Paivô ---> Ковелу-де-Пайво
53. Dornelas (Sever do Vouga) ---> Дорнелаш (Север-ду-Вога)
54. Eirol ---> Эйрол
55. Eixo (Aveiro) ---> Эйшу (Авейру)
56. Escapães ---> Эшкапайнш
57. Escariz (Arouca) ---> Эшкариш (Арока)
58. Esgueira ---> Эжгейра
59. Esmoriz ---> Эшмориш
60. Espargo ---> Эшпаргу
61. Espinhel (Águeda) ---> Эшпиньел (Агеда)
62. Espinho (freguesia) ---> Эшпинью (район)
63. Espiunca ---> Эшпиунка
64. Fajões ---> Фажойнш
65. Feira (Santa Maria da Feira) ---> Фейра (Санта-Мария-да-Фейра)
66. Fermedo ---> Фермеду
67. Fermelã ---> Фермелан
68. Fermentelos ---> Ферментелуш
69. Fiães (Santa Maria da Feira) ---> Фиайнш (Санта-Мария-да-Фейра)
70. Fonte de Angeão ---> Фонте-де-Анжеан
71. Fornos (Castelo de Paiva) ---> Форнуш (Каштелу-де-Пайва)
72. Fornos (Santa Maria da Feira) ---> Форнуш (Санта-Мария-да-Фейра)
73. Frossos (Albergaria-a-Velha) ---> Фроссуш (Албергария-а-Велья)
74. Gafanha da Boa Hora ---> Гафанья-да-Боа-Ора
75. Gafanha da Encarnação ---> Гафанья-да-Энкарнасан
76. Gafanha da Nazaré ---> Гафанья-да-Назарэ
77. Gafanha do Carmo ---> Гафанья-ду-Карму
78. Gião (Santa Maria da Feira) ---> Гиан (Санта-Мария-да-Фейра)
79. Glória (Aveiro) ---> Глория (Авейру)
80. Guetim ---> Гетин
81. Guisande (Santa Maria da Feira) ---> Гизанде (Санта-Мария-да-Фейра)
82. Janarde ---> Жанарде
83. Junqueira (Vale de Cambra) ---> Жункейра (Вале-де-Камбра)
84. Lamas do Vouga ---> Ламаш-ду-Вога
85. Lobão (Santa Maria da Feira) ---> Лобан (Санта-Мария-да-Фейра)
86. Louredo (Santa Maria da Feira) ---> Лореду (Санта-Мария-да-Фейра)
87. Loureiro (Oliveira de Azeméis) ---> Лорейру (Оливейра-де-Аземейш)
88. Lourosa (Santa Maria da Feira) ---> Лороза (Санта-Мария-да-Фейра)
89. Luso ---> Лузу
90. Maceda (Ovar) ---> Маседа (Овар)
91. Macieira de Alcoba ---> Масиейра-де-Алкоба
92. Macieira de Cambra ---> Масиейра-де-Камбра
93. Macieira de Sarnes ---> Масиейра-де-Сарнеш
94. Macinhata da Seixa ---> Масиньята-да-Сейша
95. Macinhata do Vouga ---> Масиньята-ду-Вога
96. Madaíl ---> Мадаил
97. Mamarrosa ---> Мамарроза
98. Mansores ---> Мансореш
99. Mealhada (freguesia) ---> Меальяда (район)
100. Milheirós de Poiares ---> Мильейрош-де-Пояреш
101. Mogofores ---> Могофореш
102. Moita (Anadia) ---> Мойта (Анадия)
103. Moldes ---> Молдеш
104. Monte (Murtosa) ---> Монте (Муртоза)
105. Mosteiró (Santa Maria da Feira) ---> Моштейро (Санта-Мария-да-Фейра)
106. Mozelos (Santa Maria da Feira) ---> Мозелуш (Санта-Мария-да-Фейра)
107. Murtosa (freguesia) ---> Муртоза (район)
108. Nariz (Aveiro) ---> Нариш (Авейру)
109. Nogueira da Regedoura ---> Ногейра-да-Режедора
110. Nogueira do Cravo (Oliveira de Azeméis) ---> Ногейра-ду-Краву (Оливейра-де-Аземейш)
111. Nossa Senhora de Fátima (Aveiro) ---> Носса-Сеньора-де-Фатима (Авейру)
112. Oiã ---> Ойан
113. Oliveira de Azeméis (freguesia) ---> Оливейра-де-Аземейш (район)
114. Oliveira do Bairro (freguesia) ---> Оливейра-ду-Байру (район)
115. Oliveirinha ---> Оливейринья
116. Ossela ---> Оссела
117. Ouca ---> Ока (Португалия)
118. Ovar (freguesia) ---> Овар (район)
119. Palhaça ---> Пальяса
120. Palmaz ---> Палмаш
121. Pampilhosa ---> Пампильоза
122. Paradela (Sever do Vouga) ---> Парадела (Север-ду-Вога)
123. Paramos ---> Парамуш
124. Paraíso (Castelo de Paiva) ---> Параизу (Каштелу-де-Пайва)
125. Pardilhó ---> Пардильо
126. Paredes do Bairro ---> Паредеш-ду-Байру
127. Paços de Brandão ---> Пасуш-де-Брандан
128. Pedorido ---> Педориду
129. Pessegueiro do Vouga ---> Пессегейру-ду-Вога
130. Pigeiros ---> Пижейруш
131. Pindelo ---> Пинделу
132. Pinheiro da Bemposta ---> Пиньейру-да-Бенпошта
133. Ponte de Vagos ---> Понте-де-Вагуш
134. Préstimo ---> Прештиму
135. Raiva (Castelo de Paiva) ---> Райва (Каштелу-де-Пайва)
136. Real (Castelo de Paiva) ---> Реал (Каштелу-де-Пайва)
137. Recardães ---> Рекардайнш
138. Requeixo ---> Рекейшу
139. Ribeira de Fráguas ---> Рибейра-де-Фрагуаш
140. Rio Meão ---> Риу-Меан
141. Rocas do Vouga ---> Рокаш-ду-Вога
142. Roge ---> Роже
143. Romariz ---> Ромариш
144. Rossas (Arouca) ---> Россаш (Арока)
145. Salreu ---> Салреу
146. Sanfins (Santa Maria da Feira) ---> Санфинш (Санта-Мария-да-Фейра)
147. Sangalhos ---> Сангальюш
148. Sanguedo ---> Сангеду
149. Santa Catarina (Vagos) ---> Санта-Катарина (Вагуш)
150. Santa Eulália (Arouca) ---> Санта-Эулалия (Арока)
151. Santa Joana (Aveiro) ---> Санта-Жоана (Авейру)
152. Santa Maria de Lamas ---> Санта-Мария-де-Ламаш
153. Santa Maria de Sardoura ---> Санта-Мария-де-Сардора
154. Santiago de Riba-Ul ---> Сантьягу-де-Риба-Ул
155. Santo André de Vagos ---> Санту-Андре-де-Вагуш
156. Santo António de Vagos ---> Санту-Антониу-де-Вагаш
157. Segadães ---> Сегадайнш
158. Sever do Vouga (freguesia) ---> Север-ду-Вога (район)
159. Silva Escura (Sever do Vouga) ---> Силва-Эшкура (Север-ду-Вога)
160. Silvalde ---> Силвалде
161. Sobrado (Castelo de Paiva) ---> Собраду (Каштелу-де-Пайва)
162. Sosa ---> Соза
163. Souto (Santa Maria da Feira) ---> Соту (Санта-Мария-да-Фейра)
164. São Bernardo (Aveiro) ---> Сан-Бернарду (Авейру)
165. São Jacinto ---> Сан-Жасинту
166. São João de Loure ---> Сан-Жуан-де-Лоре
167. São João de Ovar ---> Сан-Жуан-де-Овар
168. São João de Vêr ---> Сан-Жуан-де-Вер
169. São Lourenço do Bairro ---> Сан-Лоренсу-ду-Байру
170. São Martinho da Gândara ---> Сан-Мартинью-да-Гандара
171. São Martinho de Sardoura ---> Сан-Мартинью-де-Сардора
172. São Miguel do Mato (Arouca) ---> Сан-Мигел-ду-Мату (Арока)
173. São Paio de Oleiros ---> Сан-Пайю-де-Олейруш
174. São Pedro de Castelões ---> Сан-Педру-де-Каштелойнш
175. São Roque (Oliveira de Azeméis) ---> Сан-Роке (Оливейра-де-Аземейш)
176. São Vicente de Pereira Jusã ---> Сан-Висенте-де-Перейра-Жузан
177. Talhadas ---> Тальядаш
178. Tamengos ---> Таменгуш
179. Torreira ---> Торрейра
180. Travanca (Oliveira de Azeméis) ---> Траванка (Оливейра-де-Аземейш)
181. Travanca (Santa Maria da Feira) ---> Траванка (Санта-Мария-да-Фейра)
182. Travassô ---> Травассо
183. Trofa (Águeda) ---> Трофа (Агеда)
184. Tropeço ---> Тропесу
185. Troviscal (Oliveira do Bairro) ---> Тровишкал (Оливейра-ду-Байрру)
186. Ul ---> Ул
187. Urrô (Arouca) ---> Урро (Арока)
188. Vacariça ---> Вакариса
189. Vagos (freguesia) ---> Вагуш (район)
190. Vale (Santa Maria da Feira) ---> Вале (Санта-Мария-да-Фейра)
191. Valmaior ---> Валмайор
192. Valongo do Vouga ---> Валонгу-ду-Вога
193. Veiros (Estarreja) ---> Вейруш (Эштаррежа)
194. Ventosa do Bairro ---> Вентоза-ду-Байру
195. Vera Cruz (Aveiro) ---> Вера-Круш (Авейру)
196. Vila Chã (Vale de Cambra) ---> Вила-Шан (Вале-де-Камбра)
197. Vila Cova de Perrinho ---> Вила-Кова-де-Перринью
198. Vila Maior (Santa Maria da Feira) ---> Вила-Майор (Санта-Мария-да-Фейра)
199. Vila Nova de Monsarros ---> Вила-Нова-де-Монсарруш
200. Vila de Cucujães ---> Вила-де-Кукужайнш
201. Vilarinho do Bairro ---> Виларинью-ду-Байру
202. Válega ---> Валега
203. Várzea (Arouca) ---> Варзеа (Арока)
204. Águeda (freguesia) ---> Агеда (район)
205. Ílhavo (freguesia) ---> Ильяву (район)
206. Óis da Ribeira ---> Ойш-да-Рибейра
207. Óis do Bairro ---> Ойш-ду-Байру

См. также

• Авейру (округ)
• Муниципалитеты округа Авейру