- Александрийский тип текста
-
Александрийский тип текста (тоже называемый нейтральным или Египетским), это один из четырёх главных типов новозаветного текста. Основные рукописи этого типа датируются концом II века (p66, p75). Александрийский тип текста используется для переводов на диалекты коптского языка (саидский перевод, бохейрский перевод), цитируют Климент Александрийский, Ориген (частично).
Рукописи с александрийским типом текста:
Обозначение Название Дата Рукопись включает p66 Bodmer II c. 200 Евангелие p46 Chester Beatty II c. 200 Послания Павла p72 Bodmer VII/VIII III/IV 1-2 Петра; Иуды p75 Bodmer XIV-XV III фрагменты Лука — Иоанн ﬡ Синайский кодекс 325-350 Новый Завет B Ватиканский кодекс 1209 325-350 Мф - к Евр. 9, 14 A Александрийский кодекс c. 400 (кроме Евангелий) C Ефремов кодекс V (кроме Евангелий) Q Вольфенбюттельский кодекс B V фрагменты Лука — Иоанн T Кодекс Борджиа V фрагменты Лука — Иоанн Z Дублинский кодекс VI фрагменты Мф L Королевский кодекс VIII Евангелия 33 — IX Новый Завет (без Откр.) 2427 — XIII Марк - Другие рукописи
Санкт-галленский кодекс (Марк), 044, 048, 059, 068, 071, 073, 075, 076, 077, 081, 083, 085, 087, 088, 089, 091, 093 (except Acts), 094, 096, 098, 0101, 0102, 0108, 0111, 0114, 0129, 0142, 0155, 0156, 0162, 0167, 0172, 0173, 0175, 0181, 0183, 0184, 0185, 0201, 0204, 0205, 0207, 0223, 0225, 0232, 0234, 0240, 0243, 0244, 0245, 0247, 0254, 0270, 0271, 0274.
Особенности Александрийского текста
Александрийский тип текста готовился опытными редакторами, воспитанными на научных традициях Александрии. По мнению многих современных исследователей, это самый лучший тип текста.
См. также
Литература
- Bruce M. Metzger, Bart D. Ehrman, The Text Of The New Testament: Its Transmission, Corruption and Restoration, Oxford University Press, 2005.
Категория:- Рукописи Библии
Wikimedia Foundation. 2010.