Лаврентийский язык

Лаврентийский язык
Лаврентийский язык
Самоназвание:

неизвестно

Страны:

Канада

Общее число говорящих:

нет

Статус:

исчез

Вымер:

16 в.

Классификация
Категория:

Языки Северной Америки

Ирокезская семья

Северные ирокезские языки
Озёрные ирокезские языки
Письменность:

бесписьменный

Языковые коды
ISO 639-1:

ISO 639-2:

iro

См. также: Проект:Лингвистика
Территория, занимаемая лаврентийскими ирокезами, около 1535

Лаврентийский язык (назван по реке Святого Лаврентия, где обитали носители) — язык ирокезской группы, существовавший до конца XVI века на землях нынешних Квебека и Онтарио (Канада). Слово лаврентийского языка canada (kanata), означавшее «селение», стало названием государства Канада.

Содержание

История

Французский землепроходец Жак Картье в 1535 и 1536 гг. обнаружил несколько селений в долине между посёлками Стадакона и Хошелага (ныне — города Квебек и Монреаль). В XX-XXI вв. археологи обнаружили ещё несколько селений далее на запад, у восточного побережья озера Онтарио. Лаврентийские ирокезы жили в деревнях в нескольких километрах от р. Св. Лаврентия. Деревни обычно огораживались деревянным палисадом. В самом крупном было около 2 000 жителей.

К удивлению С. де Шамплена, прибывшего в эти земли в 1608 г., он не обнаружил никаких следов лаврентийских ирокезов, с которыми встречался Картье. Современные археологические раскопки показали, что, скорее всего, лаврентийцы были полностью уничтожены в результате войны с гуронами и южными ирокезами.

Лексика

Жак Картье опубликовал в 1545 году журнал своих путешествий, куда включил первый из известных список лаврентийских слов — ниже приводится краткая выдержка:

Русский Лаврентийский
один segada
два tigneny
три asche
четыре honnacon
пять ouiscon
голова aggourzy
глаза hegata
уши ahontascon
рот escahe
зубы esgougay
язык osvache
село canada

Второй, более краткий список, был позднее опубликован в составе дополненной версии журнала, сначала на итальянском языке, позднее на английском и французском.

Судя по записям Ж. Картье, лаврентийцы говорили на нескольких диалектах в XVI веке.

На основании словаря Картье лингвист Марианна Митун пришла к выводу, что лаврентийский язык относился к ирокезским языкам, кроме того, в нём имеются явные следы контактов с озёрными ирокезскими языками, в том числе гуронским (Mithun, 1981).

Ссылки

Литература

  • Jacques Cartier. (1545). Relation originale de Jacques Cartier. Paris: Tross (1863 edition). (Vocabulary list on pages 46 to 48)
  • Floyd G. Lounsbury. (1978). "Iroquoian Languages, " Handbook of North American Indians. Volume 15. Pages 334—343.
  • Marianne Mithun. (1979). "Iroquoian, " in Lyle Campbell and Marianne Mithun, The Languages of Native America. Austin: University of Texas Press. Pages 140—141. («Laurentian»)
  • Marianne Mithun. (1981). The Mystery of the Vanished Laurentians, in Papers from the 5th International Congress on Historial Linguistics (Anders Ahlquist, ed.). Amsterdam: John Benjamins. Pages 230—242.
  • Marianne Mithun. (1999). The languages of Native North America. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 0-521-23228-7 (hbk); ISBN 0-521-29875-X.
  • James F. Pendergast. (1998). «The Confusing Identities Attributed to Stadacona and Hochelaga», Journal of Canadian Studies. Volume 32. Pages 149—167.
  • Bruce G. Trigger and James F. Pendergast. (1978). «Saint Lawrence Iroquoians», Handbook of North American Indians. Volume 15. Pages 357—361.
  • Bruce G. Trigger. (1976). The Children of Aataentsic: a History of the Huron People to 1660. Montreal: McGill-Queen’s Press. Pages 214—228. («The Disappearance of the St. Lawrence Iroquoians»)

Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Полезное


Смотреть что такое "Лаврентийский язык" в других словарях:

  • Ирокезский язык — Ирокезские языки Таксон: Семья Статус: Общепризнана Ареал: Восток Северной Америки Число носителей: ок. 100 000 чел. Классификация …   Википедия

  • Ирокезские языки — Таксон: Семья Статус: Общепризнана Ареал: Восток Северной Америки Число носителей …   Википедия

  • Языки Канады — Надпись на болотном диалекте языка кри с использованием канадского слого …   Википедия

  • Французское погружение — Французское погружение, англ. French immersion, фр. immersion française  программа двуязычного образования для детей, у которых французский язык не является родным. Состоит в том, что начиная с определённого класса ребёнок получает …   Википедия

  • Аборигенные языки Канады — Согласно переписи 2006 года, более 250 000 канадцев знало один из 25 наиболее распространенных аборигенных языков, а около половины их них (129 865) декларировало его ежедневное использование. Наиболее распространенными были кри, инуктитут,… …   Википедия

  • Канада — гос во в Сев. Америке. На языке одного из племен индейцев ирокезов каната группа хижин, селение . Франц. колонисты, появившиеся на территории совр. Канады в начале XVII в., восприняли это слово как название деревни, которое затем распространили и …   Географическая энциклопедия

  • КАНАДА — (Canada, Le Canada) Общие сведения Официальное название Канада. Расположена в северной части Северной Америки (с прилегающими островами, в т. ч. Канадским Арктическим архипелагом). Площадь 9 976 140 км2. По размеру территории 2 е место в мире… …   Энциклопедия стран мира

  • Монктонский университет — Монктонский университет …   Википедия

  • Ирокезские языки — Ирокезские языки  группа индейских языков, включаемая вместе с языками каддо (каддо, китсаи, павни, арикара и др.) в семью ирокуа каддо, родственную хокальтекским языкам, и, в свою очередь, входящую в макросемью хока сиу. И. я. распространены в… …   Лингвистический энциклопедический словарь


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»