Адэр, Гилберт

Адэр, Гилберт
Гилберт Адэр
Gilbert Adair
Дата рождения:

29 декабря 1944(1944-12-29)

Место рождения:

Эдинбург

Дата смерти:

8 декабря 2011(2011-12-08) (66 лет)

Гражданство:

Flag of the United Kingdom.svg Великобритания

Род деятельности:

писатель, сценарист, переводчик, эссеист

Годы творчества:

с 1984

Язык произведений:

английский

Дебют:

Алиса в Заиголье

Ги́лберт А́дэр (англ. Gilbert Adair, 29 декабря 1944, Эдинбург8 декабря 2011) — английский (шотландский) писатель, сценарист, переводчик, эссеист.

Содержание

Биография

В 19691980 жил в Париже. Дебютировал как писатель сиквелов Алисы (роман «Алиса в Заиголье», 1984) и Питера Пэна (1987).

Творчество

Романы

  • И не осталось никого / And Then There Was No One (2009)
  • Убийство в стиле / A Mysterious Affair of Style (2008, рус. перевод Ирины Гуровой 2011)
  • Ход Роджера Мургатройда / The Act of Roger Murgatroyd (2006, рус. перевод Ирины Гуровой 2007)
  • Буэнас ночес, Буэнос-Айрес / Buenas Noches Buenos Aires (2004, рус. перевод А. Александровой 2007)
  • Закрытая книга / A Closed Book (1999, рус. перевод Инны Стам 2001)
  • Ключ от башни /The key of the tower (1997, рус. перевод Ирины Гуровой 2002)
  • Смерть автора / The Death of the Author (1992)
  • Любовь и смерть на Лонг-Айленде / Love and Death on Long Island (1990, экранизирован в 1997, рус. перевод Ильи Кормильцева 2002)
  • Мечтатели / The Holy Innocents (1988, экранизирован, рус. перевод Ильи Кормильцева 2002)
  • Peter Pan and the Only Children (1987)
  • Алиса в Заиголье / Alice through the Needle's Eye (1984, рус. перевод В. Тихомирова 2003)

Переводы

Перевел роман Раймона Кено «Зази в метро», письма Трюффо и др.

Сценарии

Дважды по сценариям Адэра поставил фильмы Рауль Руис (Территория, 1981; Климт, 2006). На основе своего романа Мечтатели и ещё двух книг он написал сценарий одноименного фильма, экранизированного Бертолуччи в (2003).

Признание

Премия Скотта Монкрифа за перевод романа Жоржа Перека Исчезание (1995).

Ссылки




Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Полезное


Смотреть что такое "Адэр, Гилберт" в других словарях:

  • Адэр Гилберт — …   Википедия

  • Адэр — Адэр, Гилберт  английский писатель XX века Адэр  город в Ирландии …   Википедия

  • Гилберт Адэр — …   Википедия

  • Умершие в декабре 2011 года — …   Википедия

  • Замок Клонин — Замок Клонин, также известный как Делвинский замок  замок, расположенный в городе Делвин, Уэстмит, в 18 километрах от города …   Википедия

  • Кормильцев, Илья Валерьевич — Илья Кормильцев Имя при рождении: Илья Валерьевич Кормильцев …   Википедия

  • Педераст — Педерастия (от др. греч. παις, род. п. παιδος «мальчик», «ребёнок» и ἐραστής «любящий») любовные или сексуальные отношения между мальчиком и взрослым мужчиной. В России «педерастами» ошибочно называют также мужчин гомосексуальной ориентации в… …   Википедия

  • Алиса (персонаж Кэрролла) — У этого термина существуют и другие значения, см. Алиса. Алиса Alice …   Википедия

  • Мечтатели (фильм — Мечтатели (фильм, 2003) Мечтатели The Dreamers Жанр драма …   Википедия

  • Климт (фильм) — Климт Klimt Жанр драма, биография Режиссёр Рауль Руис Продюсер Паулу Бранку Мэттью Джастис Дитер Лимбек …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»