- Словацкий алфавит
-
Эта страница требует существенной переработки. Возможно, её необходимо викифицировать, дополнить или переписать.
Пояснение причин и обсуждение — на странице Википедия:К улучшению/2 апреля 2012.
Дата постановки к улучшению — 2 апреля 2012.
Словацкий алфавит — алфавит словацкого языка. Основывается на латинском алфавите. Наибольшее влияние на него оказал чешский алфавит. Использует четыре диакритических знака (ˇ, ´, ¨, ^) в сочетании с некоторыми буквами. Среди всех славянских алфавитов, основанных на латинице, словацкий — абсолютный лидер по количеству графем. Всего в словацком алфавите 46 букв.
Буква Соответствие в МФА Соответствие в русском A a [a] а Á á [a:] а: Ä ä [æ], [ɛ] э B b [b] б C c [ʦ] ц Č č [ʧ] ч D d [d] д Ď ď [ɟ] дь Dz dz [ʣ] дз, ѕ Dž dž [ʤ] дж, џ E e [ɛ] э É é [ɛ:] э: F f [f] ф G g [g] г (обычное) H h [ɦ] г (как в ага) Ch ch [x] х I i [ɪ] и Í í [i:] и: J j [j] й K k [k] к L l [l], [ḷ] л, лы Ĺ ĺ [ḷ:] лл, лы Ľ ľ [λ] ль M m [m] м N n [n] н Ň ň [ɲ] нь O o [o] о Ó ó [o:] о: Ô ô [u̯o] ўо P p [p] п Q q [k] кв R r [r], [ṛ] р, ры Ŕ ŕ [ṛ:] рр, ры S s [s] с Š š [ʃ] ш T t [t] т Ť ť [c] ть U u [u] у Ú ú [u:] у: V v [v] в W w [v] в X x [ks] кс Y y [ɪ] и, ы Ý ý [i:] и:, ы: Z z [z] з Ž ž [ʒ] ж Примечания
- После B, F, M, P, R, V пары букв I и Y, Í и Ý читаются одинаково, не смягчая согласного.
- После G, H, CH, K не могут писаться I и Í (за исключением заимствований).
- После C, Č, Ď, DZ, DŽ, J, Ľ, Ň, S, Š, Ť, Z, Ž не могут писаться Y и Ý.
- Буквы D, L, N, T перед E (за редкими исключениями) и I читаются как Ť, Ď, Ň, Ľ, и диакритический знак над ними в этом случае не пишется вследствие своей избыточности.
- Сочетание буквы I с последующим гласным произносится как восходящий дифтонг.
- Буквы Q, W, X используются только в заимствованных словах.
Категории:- Словацкий язык
- Алфавиты на основе латинского
Wikimedia Foundation. 2010.
