Деркето

Реверс монеты Деметрия III с изображением Деркето из Аскалона

Атаргатис (Атаргатида), также Деркето (Δερκεθώ) ^[1] — греческое искажение арамейского имени Астарты — Атаргата (ивр. עתרעתה‎ Ъатраъа́та^[2]) или Тарата. Согласно Страбону, её настоящее имя Афара, хотя Ктесий называет ее Деркето ^[3]. Атаргатис - это сирийская богиня, которую почитают в Бамбике (Эдессе) в Месопотамии ^[4].

Деркетия (Деркето) ^[5] - «Дочь Вавилона». Палестинские воды заменили ей чешуей кожу ^[6]. Оскорбила Афродиту, и та внушила ей любовь к смертному, она родила Семирамиду, от стыда бросилась в озеро и стала рыбой ^[7]. Лукиан упоминает её как мать Семирамиды, ее изображение в Гелиополе в виде рыбы ^[8].

Почиталась в Северной Сирии, отчасти у хананеев и финикиян, но особенно у филистимлян, где она была женской формой Дагона и, подобно ему, изображалась с нижней частью тела рыбы. С этим связывались легенды о превращении её в рыбу в Иераполе, а также представление о ней, как о божестве плодотворной влаги. Важным центром поклонения ей был Аскалон^[9] (ныне Ашкелон).

Лукиан дает в своем трактате «О сирийской богине» описание такого храма и его культов. Его «Сирийская богиня», будучи тождественной с Деркето, в общем, является, однако, с чертами, заимствованными и от фригийской Кибелы, и от греческих божеств, равно как и культы её носят печать синкретизма.

Созвездия

Некоторые считают ее созвездием Девы ^[10]. По мифу, она упала с неба около Бамбики, и рыба, жившая в озере, спасла ее. Рыба стала созвездием ^[11]. Порождения великой рыбы стали созвездием Рыб ^[12]. Стоит упомянуть, что с именем Деркето связывали появление на небе созвездия Южная Рыба. При храмах богини были священные озера с рыбами.

Евгемеризм

По истолкованию, ее имя произошло от сирийской царицы Гатиды, которая запрещала подданным есть рыб. Согласно Ксанфу Лидийскому, лидиец Мопс бросил ее с сыном Ихтием за жестокость в Аскалонское озеро, где ее съели рыбы ^[13][14]. По другим, Атарата – жена царя Дамаска, чья могила в Дамаске ^[15].

Примечания

1. ↑ Любкер Ф. Реальный словарь классических древностей. М., 2001. В 3 т. Т.3. С.347-348
2. ↑ Здесь "ъ" означает резкий гортанный звук айн
3. ↑ Страбон. География XVI 4, 27 (стр.785)
4. ↑ Страбон. География XVI 1, 27 (стр.748)
5. ↑ Любкер Ф. Реальный словарь классических древностей. М., 2001. В 3 т. Т.1. С.432
6. ↑ Овидий. Метаморфозы IV 44
7. ↑ Примечания Ф.А.Петровского в кн. Овидий. Собрание сочинений. СПб, 1994. В 2 т. Т.2. С.501
8. ↑ Лукиан. О сирийской богине 14
9. ↑ Atargatis Obscure Goddess Online Directory (англ.)
10. ↑ Псевдо-Эратосфен. Катастеризмы 9
11. ↑ Псевдо-Эратосфен. Катастеризмы 38
12. ↑ Псевдо-Эратосфен. Катастеризмы 21
13. ↑ Афиней. Пир мудрецов VIII 37, 346с-е
14. ↑ The Syrian Goddess
15. ↑ Юстин. Эпитома Помпея Трога XXXVI 2, 2