- Арань, Янош
-
Я́нош А́рань (венг. Arany János; 2 марта 1817, Надьсалонта — 22 октября 1882, Будапешт) — выдающийся венгерский поэт.
Биография
Родился в кальвинистской семье из обедневшего мелкого дворянства. Владел латинским, французским, немецким и английским языками. Работал учителем, странствующим актёром и нотариусом. Первый литературный успех пришёл к Араню в 1846 году, когда было опубликовано его первое поэтическое произведение «Потерянная конституция» (венг. Elveszett alkotmány). В том же году была закончена наиболее известная поэма Араня «Толди», за которую он был удостоен премии Общества Кишфалуди. «Толди», посвящённая народному герою Венгрии, способствовала росту национального самосознания в Венгрии. Во время революции 1848—1849 годов Арань, друг Шандора Петёфи, создал несколько патриотических стихотворений и баллад. После крушения революции Арань был вынужден некоторое время скрываться. Вернувшись в Будапешт, был награждён в 1867 году академической премией Надашди за историческую поэму о гуннах «Смерть Буда» (венг. Buda halála) и позднее избран пожизненным секретарём Венгерской академии наук.
С 1860 года Арань возглавлял Общество Кишфалуди и основал литературный журнал «Szépirodalmi Figyelő», ставший впоследствии важным литературным критическим изданием Венгрии. Участвовал в переводах сочинений Шекспира на венгерский язык.
К 1877 году отошёл от общественной жизни и писал преимущественно лирические или эпические произведения. В продолжение первой поэмы о Толди в 1854 году вышла вторая часть трилогии «Вечер Толди», а в 1879 году — «Любовь Толди».
Арань перевёл на венгерский язык три драмы Шекспира: «Сон в летнюю ночь», «Гамлет» и «Король Джон», ставшие самыми лучшими переводами на венгерский язык. Арань также помогал другим венгерским переводчикам своими комментариями и переводил произведения Аристофана, Михаила Лермонтова, Александра Пушкина и Мольера.
Похоронен на будапештском кладбище Керепеши. Памятник Яношу Араню установлен у входа в Венгерский национальный музей. Сын Яноша Араня Ласло также стал поэтом.
Ссылки
- На Викискладе есть медиафайлы по теме Янош Арань
- БСЭ. Янош Арань
- Янош Арань. Литературная энциклопедия
- Adam Makkai. In Quest of the Miracle Stag: the Poetry of Hungary (англ.)
Литература Венгрии Ранние литературные
памятникиНадгробная речь и молитва · Наставления Марии (старовенгерская литература) · Gesta Hungarorum · Gesta Hunnorum et Hungarorum · Венские иллюстрированные хроники 15-17-й века Б.Балашши · П.Борнемижа · А.Вранчич · А.Гергей · И.Гёнгёши · Иштван Катона · Г.Хельтаи · Я.Сильвестр · Ш.Тиноди · Я.Паннониус · П.Пазмань · Я.Римаи · М.Зрини 18-19-й века З.Амбруш · Я.Арань · Й.Байза · Я.Бачани · Э.Бенедек · Д.Бержени · М.Бетлен · Ш.Броди · Г.Чики · М.Цоконаи · Й.Этвёш · Л.Кути · М.Фазескас · Я.Гараи · Г.Гардони · Игнотус · М.Йокаи · Й.Карман · Иожеф Катона · Ф.Казинци · Ж.Кемень · К.Кишфалуди · Ш.Кишфалуди · Ф.Кёльчеи · И.Мадач · К.Микеш · К.Миксат · Шандор Петёфи · Ф.Пульский · И.Сечени · Э.Сиглигети · М.Томпа · М.Танчич · Я.Вайда · М.Вёрёшмарти 20-й век Э.Ади · Л.Априли · Т.Ацел · М.Бабич · Д.Баги · Б.Балаш · М.Банфи · Т.Барабаш · А.Беркеши · Г. фон Васари · Геза Чат · Э.Галгоци · А.Гидаш · Т.Дери · Д.Фалуди · Мате Залка · С.Люкс · И.Фекете · М.Фенё · М.Кахана · Э.Кахана · И.Фёлдеш · М.Фюшт · А.Геллери · Г.Гёни · Б.Хамвас · Е.Хелтаи · Ф.Херцег · Д.Ийеш · Э.Яниковски · А.Йожеф · Д.Юхас · М.Кафка · Л.Кальноки · Ференц Каринти · Фридеш Каринти · Л.Кашшак · Г.Кепеш · Я.Кодояни · К.Кош · Д.Костолани · Д.Круди · Э.Лазар · М.Лёнгель · И.Манди · Ш.Мараи · Д.Микеш · Ф.Мольнар · Ф.Мора · М.Месей · Ж.Мориц · Г.Надь · Лайош Надь · Ласло Надь · А.Надь · Ш.Надь · Л.Немет · Й.Нирё · Г.Отлик · И.Эркень · Б.Палотаи · Г.Пашканди · Я.Пилинский · Й.Погань · М.Радноти · И.Рат-Вег · Е.Рейто · Ш.Ременик · М.Сенткути · Ш.Шик · И.Шинка · А.Шютё · Д.Сабо · Л.Сабо · М.Сабо · Ш.Сатмари · Т.Сорос · М.Цепеш · А.Серб · Д.Шилаги · А.Тамаши · Е.Тершанский · А.Тот · И.Тёмёркени · А.Васс · Ш.Вёреш · Л.Жилахи · П.Зольдос Современные
венгерские писателиТ.Чех · А.Бартиш · А.Бодор · Ш.Чоори · И.Чукаш · Д.Далош · П.Завада · П.Эстерхази · А.Гергей · М.Герложи · Г.Гёрги · А.Йокаи · Ф.Юхас · И.Камараш · Ш.Каньяди · М.Каринти · А.Кертеш · И.Кертес · Д.Конрад · Л.Краснохоркаи · П.Лёнгель · Л.Лёренц · Б.Марко · Т.Мераи · Д.Молдова · П.Мюллер · П.Надаш · А.Надашди · Г.Ногради · И.Оравец · З.Ёз · Л.Надь · Ж.Рац · Ж.Раковски · А.Рез · П.Шаламон · Р.Салингер · И.Сабо · Д.Шпиро · К.Жакони · Д.Тандори · М.Вамош · Генриет Сет Ф. Категории:- Персоналии по алфавиту
- Родившиеся в Венгрии
- Умершие в Будапеште
- Поэты Венгрии
- Венгерские поэты
- Члены Венгерской академии наук
- Похороненные на кладбище Керепеши
Wikimedia Foundation. 2010.