The Substitute

The Substitute
Серия телесериала «Остаться в живых»
Имя Сойера написано в пещере среди имён других кандидатов на роль Джейкоба
Номер серии	Сезон 6 Серия 4
Режиссёр	Такер Гейтс
Автор сценария	Элизабет Сарнофф Мелинда Хсу Тэйлор[1]
Приглашённые актёры	Л. Скотт Колдуэлл Кэти Сагал Билли Рэй Гэллион Сюзанна Крулл Джошуа Смит Кентон Дюти Эдди Л. Каветт
Производственный номер	604
Центр. персонаж(и)	Локк
Премьера	16 февраля 2010 года (ABC) 20 февраля 2010 года (Первый канал)
Хронология
← Ранее	Далее →
«What Kate Does»	«Lighthouse»
Список серий

The Substitute (рус. Замена) — четвёртая серия шестого сезона и сто седьмая серия в общем счёте американского телесериала «Остаться в живых». Центральным персонажем серии стал Локк. Премьера состоялась на канале ABC в США 16 февраля 2010 года, а в России 20 февраля 2010 года на Первом канале.

Сюжет

Альтернативная реальность

Джон Локк приезжает к себе домой после возвращения из Австралии рейсом 815. Его встречает невеста — Хелен Норвуд, на которой он намерен жениться в ближайшее время. Локк отправляется на работу, где его начальник — Рэнди — расспрашивает Джона, по какой причине он не был на конференции, для участия в которой компания направила его в Сидней. Локк пытается извиниться, но Рэнди не хочет его слушать и увольняет. Выйдя из здания, Локк знакомится с Хёрли, оказавшимся владельцем компании, который советует Локку обратиться в агентство по найму, также принадлежащее ему. В агентстве Локку выражает сочувствие Роуз Нэдлер, которая говорит, что понимает его, потому что сама безуспешно борется с раком. Роуз отклоняет просьбу Джона о работе на строительной площадке, и в итоге направляет его на работу в качестве учителя на замену в школу, где также работает Бен Лайнус — учителем истории Европы. Тем временем, Локк говорит Хелен, почему он потерял работу и признаётся, что он отправился в Австралию, чтобы пойти в Большой поход, но ему не позволили этого сделать. Хелен призывает Джона позвонить доктору Джеку Шепарду, предложившему ранее оценить состояние Локка. Локк отказывается сделать это, поскольку он не верит в чудеса и хочет, чтобы Хелен любила его таким, какой он есть; они подтверждают свою любовь друг к другу.

2007 год

Человек в чёрном, в облике Локка, пытается уговорить Ричарда и Сойера покинуть Остров вместе с ним. Ричард отказывается, а Сойеру открывается истинная причина его попадания на Остров: ЛжеЛокк ведёт его в пещеру Джейкоба, где показывает и рассказывает Сойеру о списке кандидатов. Номера выживших, кроме Лока, — 4, 8, 15, 16, 23, 42.

У обломков статуи Илана, Бен, Сун и Фрэнк решают идти в Храм — самое безопасное место на Острове. Сун настаивает на том, что сначала они должны похоронить Лока. Они проводят импровизированные похороны, на которых Бен произносит краткую эпитафию и извиняется за убийство Локка.

Примечания

1. ↑ Fordis, Jeff Lost (2/16). ABC Medianet (February 10, 2010). Архивировано из первоисточника 16 апреля 2012. Проверено 10 февраля 2010.

Ссылки

• Описание серии на официальном сайте сериала
• Кадры из серии на официальном сайте сериала