Глухой увулярный фрикатив

Звук χ ()
Номер по МФА	142
Обозначение в HTML	χ
X-SAMPA	X
Киршенбаум	X
образец звука (инф.)

Глухо́й увуля́рный фрикати́в — глубокий заднеязычный задненёбный (или фарингальный) глухой согласный. В немецкой фонетической традиции имеет название ахла́ут (нем. Ach-Laut).

В международном фонетическом алфавите обозначается буквой «хи» маленькой [χ].

Характеристика звука

• По способу образования — фрикативный;
• По месту образования — увулярный;
• Шумный, глухой согласный;
• Пульмонический

Разновидности [χ]

IPA	Description
χ	простой увулярный фрикативный
χʷ	огубленный
χ’	эжективный
χʷ’	эжективный огубленный
χ̜ʷ	полуогубленный
χ̹ʷ	сильно огубленный
χʲ	палатализованный
χʲ’	эжективный палатализованный

Употребление

• Наиболее часто этот звук встречается в арабском языке, иврите и идише.
• Кастильский вариант испанского языка тоже обладает этим звуком (на письме отражается буквами «j», или «g» перед «e» или «i»).
• В абхазском языке эта фонема представлена различными вариантами [χʲ χ χʷ].
• В немецком языке эта фонема представлена, как аллофон [x].

Примеры

Язык		Слово	МФА	Значение	Примечания
Абхазский		хпа	/χpa/	'три (число)'	Противопоставлен огубленной и палатализованной формам
Африкаанс		goed	[χuˑt]	'хороший'	В некоторых диалектах
Алеутский	Диалект Аткан	hatix̂	[hɑtiχ]	'десять'
Арабский	Ṣan‘ā’ni[1]	غني	[ˈχanijjɐ]	'богатый'	См. статью Арабская фонетика
Армянский		խնդրեմ	[χndɾɛm]	'пожалуйста'
Аварский		орх	[orχ]	'поднимать'	Противопоставлен напряженной форме
Chilcotin		?	[ʔælaχ]	'Я сделал это
Голландский	Северные диалекты	Scheveningen	sχeːvəniŋən	'Схевининген'	См. статью Голландская фонетика
Эякский		da.x̣	[daːχ]	'и'
Французский		roche	[χɔʃ]	'камень'	Ротическая согласная в некоторых диалектах. См. статью Французская фонетика
Немецкий		Dach	[daχ]	'крыша'	Звучи только после некоторых задних гласных, в диалектах. См. статью Немецкая фонетика
Хайда		ḵ'aláax̂an	[qʼʌlɑ́χʌn]	'изгородь'
Иврит		אוכל	[oχel]	'есть'	См. статью Фонетика иврита
Кабардино-черкесский		нэхъ	[nɑχ]	'больше'	Противопоставлен огубленной форме
Кабильский		[aχχam]	'дом'
Klallam		sx̣aʔqʷaʔ	[sχaʔqʷaʔ]	'хребет лосося'
Лезгинский		хат	[χatʰ]	'bead'	Противопоставлен огубленной форме
Oowekyala		[tsʼkʼʷχttɬkʦ]		'невидимка рядом со мной будет краток'
Nez Perce		[ˈχǝχɑˑʦ]		'медведь-гриззли'
Португальский	Бразильский португальский	carro	[kaχu]	'машина'	Some dialects. См. статью Португальская фонетика
Saanich		WEXES	[wəχəs]	'маленькие лягушата, цыплята'	Противопоставлен огубленной форме
Сери		[χɛːkox]	'волк'	Противопоставлен огубленной форме
Испанский[2]		jugar	[χuˈɣaɾ]	'играть'	Аллофон звука /x/. См. статью Испанская фонетика
Тлингитский		[tɬʰɐχ]	'очень'	В языке существует 4 формы увулярного фрикатива
Убыхский		[asfəpχa]		'Мне надо поесть'	В языке существует 10 форм увулярных фрикативов. См. статью Убыхская фонетика
Идиш		בוך	[bʊχ]	'книга'	См. статью Фонетика идиша

Примечания

1. ↑ Watson (2002:18)
2. ↑ Martínez-Celdrán, Fernández-Planas & Carrera-Sabaté (2003:258)

Библиография

• Dr. Wolfgang Hess Grundlagen der Phonetik (нем.). — Бонн: Institut für Kommunikationsforschung und Phonetik, Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität, 2001. — В. Funktionale Phonetik und Phonologie. — С. 26.
• Janet C. E. Watson The Phonology and Morphology of Arabic (англ.). — Нью-Йорк: Oxford University Press, 2002.